未
not yet; still; un-; non- / future; ahead; remainder; the rest
まだ; 依然として; 未; 非 / 未来; 先; 残り; 残り
まだそうでないことや、これから先（さき）のことを表（あらわ）す字（じ）です。
尚未（作前缀表未完成或否定） / 未来；将来 / 余下；其余
尚未 / 未來 / 其餘
아직; 미- / 미래; 앞 / 나머지; 잔여
belum; masih; (awalan) tidak-/non- / masa depan; yang akan datang / sisa; selebihnya
belum (lagi) / belum dilakukan; tidak / masa depan; baki/selebihnya
aún no; todavía no / futuro; por venir / restante; lo que queda
pas encore / préfixe indiquant «non-, pas encore» / futur; à venir; restant; le reste
non ancora; non compiuto / prefisso di negazione: non-, in- / futuro; ciò che resta
noch nicht (bisher nicht) / un-, nicht-; ohne (Negationspräfix) / zukünftig; verbleibender Rest
endnu ikke; endnu / u-; ikke- (negativt præfiks) / fremtidig; det der kommer / resten
jeszcze nie; dotąd (nie) / nie-; bez- (przedrostek zaprzeczający) / przyszłość; to, co przed nami; reszta
ještě ne; dosud / ne-, bez- (zápor, neexistence) / budoucnost; co zbývá, zbytek
nog niet / on-; niet- (ontkennend voorvoegsel) / toekomst; resterend deel
ennå ikke; fortsatt ikke / u-; ikke- (negativt prefiks) / framtid; det som gjenstår
inte ännu / framtid; kommande / återstående; resten
ещё не; не до конца / не-, без- (отрицат. приставка) / будущее; оставшееся (остаток)
încă nu; neîmplinit / prefix de negație: ne-, in-, non- / viitor; ceea ce urmează; rest
ще не; поки що / префікс заперечення: не-, без- / майбутнє; попереду; решта
ainda não; prefixo não- / futuro; porvir / restante; o que falta
chưa; chưa đến (tiền tố un-, non-) / tương lai; phía trước / phần còn lại
hindi pa / hinaharap / natitira
ยังไม่, ยัง / คำอุปสรรค: ไม่-, มิได้-, ที่ไม่... (ปฏิเสธ/ยังไม่เกิด) / อนาคต; เบื้องหน้า; ส่วนที่เหลือ
ຍັງບໍ່; ຍັງ / ບໍ່-; ບໍ່ມີ- / ອະນາຄົດ; ສ່ວນທີ່ເຫຼືອ
henüz değil / -memiş/-mamış (olumsuzluk eki) / gelecek; ilerisi
இன்னும் இல்லை; இன்னும் வராத / அல்லாத; இல்லாத (un-, non-) / மீதமுள்ள; எதிர்காலம்
अभी तक नहीं / अपूर्ण/न किया हुआ (अ- / अन-) / भविष्य/आगे
ابھی تک نہیں، ہنوز / غیر، نا- (سابقہ) / آئندہ/باقی حصہ
még nem; eddig nem / un-; nem-, nem-… (tagadó előtag) / jövendő; hátralévő rész
עדיין לא; טרם / לא־; בלתי־ (תחילית לשלילה) / העתיד; מה שעוד נשאר
এখনও নয়/অপর্যন্ত / অ-; অন- (নাকরণমূলক উপসর্গ) / ভবিষ্যৎ; বাকি অংশ
अझै नभएको / भविष्य / बाँकी
තවම නැති; තවම නොවේ / අනාගත; ඉදිරිය / ඉතිරි කොටස; ශේෂය
မဖြစ်သေးသော၊ မပြီးသေးသော / မ- / မရှိသော (အငြင်းပေးရှေ့ဆက်) / အနာဂတ်၊ ကျန်ရှိသောအပိုင်း
хараахан үгүй, болоогүй / (угтвар) үл-, эс-, биш- / ирээдүй; цааш; үлдэгдэл
hali (emas), hozircha / -magan/-siz (inkor prefiksi) / kelajak; qolgan qism
هنوز؛ تا کنون (نه) / ناـ، غیرـ (پیشوند نفی) / آینده؛ باقیمانده/بقیه
لم يَحِن بعد؛ ليس بعد / غير/لا (بادئة للنفي) / المستقبل؛ ما هو قادم
មិនទាន់ / អនាគត / សល់
ainda não; por realizar / não-; in- / futuro; o que está por vir
未、仲未 / 將來、未來 / 剩低、其餘
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
