掛
hanging / suspended / attached
吊るす / 取り付ける
物（もの）をつるしたり、取（と）り付（つ）けたりすることを表（あらわ）す字（じ）です。
悬挂 / 挂起 / 附着
懸掛 / 懸吊 / 附著
걸다 / 매달다 / 붙이다
menggantung / tergantung / terpasang
menggantung; tergantung / melekat; disangkutkan / menyendal; menggantungkan sesuatu
colgar / suspender / fijar
suspendre, accrocher / pendu, suspendu / attaché, fixé
pendere; essere sospeso / appendere; attaccare / essere fissato/agganciato
hängen; aufhängen / schweben; aufgehängt sein / anbringen; befestigt/angehängt sein
at hænge; ophængt / fastgjort; hæftet på / (overført) i bero; suspenderet
wieszać, zawieszać / być zawieszonym; wisieć / przymocować; przyczepić
viset; být zavěšen / připevnit; zavěsit; pověsit / zachytit; pověsit na (něco)
(iets) ophangen; hangen / (iets) vastmaken; bevestigen / (iets) overheen hangen; eraan hangen
å henge; være opphengt / å feste; henge på / opphengt; hengende
hängande / upphängd / fäst
вешать, подвешивать / быть подвешенным, висеть / прикреплять, цеплять
a atârna; a suspenda / a agăța; a atașa / a pune pe (un cârlig); a spânzura
вішати; підвішувати / бути підвішеним; висіти / прикріплювати; прикладати (прилаштовувати)
pendurar / suspender / fixar
treo / mắc, móc / gắn, đính kèm
nakasabit / nakabitin / nakakabit
แขวน; ห้อย / พาด; เกี่ยวติด / ติดตั้ง; ผูกติด
ແຂວນ / ຫ້ອຍຢູ່ / ຕິດຢູ່
asmak, sallandırmak / asılı durmak; sarkmak / iliştirmek, bağlamak (takmak)
தொங்குதல் / தூக்கி நிலைநிறுத்துதல் / இணைத்துக் கட்டுதல்
लटका हुआ / निलंबित / जुड़ा हुआ
لٹکانا، آویزاں کرنا / معلق/لٹکا ہوا / منسلک/جڑا ہوا
lógó, felfüggesztett / felakaszt, felfüggeszt / hozzáerősít, rácsatol
תלוי / מרחף / מחובר
ঝুলানো / স্থগিত/ঝুলন্ত / সংযুক্ত/আটকানো
टाँगिएको / लट्किएको / संलग्न
එල්ලා තැබීම / අත්හිටුවීම / අමුණා/බැඳ තැබීම
ချိတ်ထားသော၊ ချိတ်ဆွဲထားသော / တင်၍ ဆွဲထားခြင်း၊ ချိတ်ဆွဲခြင်း
дүүжилсэн, өлгөөтэй / түдгэлзсэн / наалдсан, бэхлэгдсэн
osmoq, ilmoq / osilgan, ilingan holat / ilintirilgan, biriktirilgan
آویختن، معلق کردن / وصل کردن، آویزان کردن به / نصبکردن/آویزانکردن (چیز به جایی)
تَعليق / مُعَلَّق/مُتَدَلٍّ / مُثَبَّت/مُلْحَق
ព្យួរ / ជាប់ភ្ជាប់ / ស្ថិតក្នុងសភាពព្យួរ
pendurado / suspenso / preso
吊住 / 懸掛 / 附住
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
