則
comply with; obey; in accordance with; rule
従う; 従う; 規則に従って
決（き）まりや規則（きそく）のとおりにすることです。
规则；准则 / 依照；遵循 / 遵守；服从
遵守；遵循 / 依照；按照 / 規則；準則
규칙 / 준수하다 / …에 따라
aturan / sesuai dengan / mematuhi
mematuhi; menurut / selaras dengan; mengikut / peraturan; kaedah
regla; norma / conforme a; de acuerdo con / obedecer; acatar
règle; norme; principe / conformément à; selon / obéir à; se conformer à
regola, norma / conformità; in accordo con / obbedire, attenersi (a)
Regel; Gesetz; Vorschrift / gemäß; entsprechend / (einer Regel) folgen; befolgen
regel; forskrift / at følge; adlyde / i overensstemmelse med
zasada; reguła; przepis / zgodnie z; według / przestrzegać; stosować się (do)
pravidlo, předpis / řídit se; dodržovat / v souladu s
regel; norm; wet / (in overeenstemming met) volgens; overeenkomstig / gehoorzamen; naleven
å følge; å adlyde / regel; forskrift / i samsvar med; etter (som i «i henhold til»)
följa; lyda / i enlighet med / regel; norm
правило, норма / следовать, соблюдать (в соответствии с) / закон, предписание
a se conforma; a respecta / regulă; normă / în conformitate cu; potrivit cu
правило; припис / відповідати (чомусь), згідно з / підкорятися; дотримуватися
regra; norma / de acordo com; em conformidade com / obedecer; cumprir
tuân theo; theo; phù hợp với / quy tắc; phép tắc; luật lệ
sumunod / alinsunod / tuntunin
กฎ; ข้อบังคับ / เป็นไปตาม; ตามหลัก / ปฏิบัติตาม; เชื่อฟัง
ປະຕິບັດຕາມ / ເຊື່ອຟັງ / ກົດ ຫຼື ຫຼັກເກນ
kural, kaide / uymak, riayet etmek / -e göre, -e uygun olarak
விதி / ஒழுங்கு / இணங்குதல்; கீழ்ப்படிதல்
नियम / अनुसार/के मुताबिक / पालन करना/आज्ञा मानना
قاعدہ، ضابطہ / مطابقت میں، کے مطابق / اطاعت کرنا، پیروی کرنا
szabály, rendelkezés / engedelmesség; megfelelés (valaminek) / …szerint; …alapján (összhangban)
לציית; לקיים (כלל/חוק) / בהתאם ל־; לפי / כלל; תקנה; חוק
নিয়ম; বিধি / অনুযায়ী; অনুসারে / মান্য করা; পালন করা
नियम / पालन गर्नु / अनुसार
නියමය / නීතිය / අනුකූල වීම
လိုက်နာသည်၊ နာခံသည် / စည်းကမ်း၊ စည်းမျဉ်း / …အတိုင်း၊ …နှင့်ကိုက်ညီ၍
дүрэм, журам / дагах, захирагдах / …-ын дагуу, …-тай нийцүүлэн
qoida; qonun / bo‘ysunmoq; itoat qilmoq / ga muvofiq; asosida
قانون؛ قاعده / مطابقِ؛ بر اساسِ / اطاعت کردن؛ تبعیت کردن
قاعدة؛ قانون / الامتثال؛ الطاعة / وفقًا لـ؛ بمقتضى
អនុលោមតាម / គោរពតាម / ច្បាប់ ឬ បទបញ្ញត្តិ
seguir; obedecer / de acordo com; conforme / regra; norma
依照 / 遵從 / 規則
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
