せめて
at least / at the very least / as a minimum / at a minimum
少なくとも / 最低でも / （望みを下げて）最低限 / せめて～だけでも
希望（きぼう）より少（すく）なくても、これだけはほしいと言（い）うときに使（つか）う表現（ひょうげん）です。
至少；起码（表示最低限度） / 哪怕只是……也好（表示最低的愿望或要求） / 好歹；勉强也
至少；起碼 / 如果可以的話（表最低期望）
적어도 / 최소한 / 그나마
setidaknya / paling tidak / sekurang-kurangnya
sekurang-kurangnya / paling tidak / setidak-tidaknya (sebagai minimum)
al menos / siquiera / si es posible
au moins / tout au moins / au minimum
almeno (nel senso di minimo indispensabile) / quantomeno / se non altro
wenigstens / zumindest / im Minimum
i det mindste / som minimum / i det allermindste
przynajmniej; co najmniej / chociaż tyle; choćby (tyle)
aspoň (alespoň) / přinejmenším / minimálně
ten minste / op z'n minst / als minimum
i det minste / om ikke annet / som et minimum
åtminstone / i alla fall / som ett minimum
хотя бы / по крайней мере / как минимум
cel puțin / măcar (atât) / în cel mai rău caz; minimum
принаймні / щонайменше / в крайньому разі
pelo menos / se possível / na melhor das hipóteses
ít nhất; tối thiểu / tốt lắm thì; nhiều nhất cũng chỉ / nếu có thể (thì chí ít)
kahit man lang / sana man lang / kung maaari
อย่างน้อย / อย่างต่ำ / อย่างน้อยที่สุด
ຢ່າງໜ້ອຍ / ຢ່າງຕ່ຳສຸດ / ພຽງແຕ່ໃຫ້ໄດ້ຢ່າງນ້ອຍ
en azından / hiç olmazsa / bari
குறைந்தபட்சம் / எப்படியாயினும் குறைந்தது / அதாவது குறைந்த அளவில்
कम-से-कम / न्यूनतम रूप से / कम से कम इतना तो
کم از کم / کم سے کم اتنا / چلیں کم از کم
legalább / legalábbis / minimum
לפחות / לכל הפחות / במינימום
অন্তত / কমপক্ষে / যতটা না হলেও
कमसेकम / कम्तीमा / कम्तीमा भए पनि
අඩුම වශයෙන් / අවමයෙන් / කම්මෙන් වුවත්
အနည်းဆုံးတော့ / အနည်းဆုံးဖြစ်အောင် / အနည်းဆုံးတစ်ခုပဲဖြစ်စေ
ядаж / наад зах нь / дор хаяж
hech bo‘lmaganda / kamida / bo‘lmasa
حداقل / دستکم / لااقل
على الأقل / في الحد الأدنى / على أقل تقدير
យ៉ាងហោចណាស់ / យ៉ាងតិចបំផុត / សូមឲ្យបានតែ
pelo menos / no mínimo / quanto mais não seja
至少 / 起碼 / 最低限度
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
