何々
such and such; so-and-so; this and that / What? What is it? (interjection)
不定の事柄・語句を示す代用（いわゆる「…」に当たる） / （列挙の省略）何々など／何々といった（※多くは「何々と…」の形）
はっきり言（い）わない事（こと）や、いくつかの事（こと）を省（はぶ）くときに使（つか）う語（ご）です。
什么？ / 你说什么？ / 啥？
什麼？ / 你說什麼？
뭐? / 뭐라고? / 어?
Apa? / Kamu bilang apa?
dan sebagainya; begini-begitu (pengganti nama/perkara) / ini dan itu; apa-apa (secara umum) / apa? apa hal? (seruan/pertanyaan)
¿Cómo? / ¿Qué? / ¿Perdón?
tel ou tel; ceci et cela / untel; un tel / Quoi ? Qu’est-ce que c’est ?
«così e così», «tizio e caio» (indicando cose o persone non specificate) / «questo e quello», «bla bla» (espressione vaga, ecc.) / «che?», «cosa?» (interiezione di richiesta/insistenza)
und so weiter; so und so; dies und das / was denn?; wie bitte? (Ausruf)
(placeholder)
takie a takie; coś tam (ogólnikowo) / ten i ów; to i owo / co? co takiego? (wykrzykn.)
tak a tak; ten a ten (neurčitě, „a podobně“ ) / cože? co se děje? (citoslovce)
zo-en-zo; dinges; zus en zo (plaatsaanduiding/naam) / dit-en-dat; enzovoort / wat? (tussenwerpsel: 'wat is er?')
«slik og slik»; «sånn og sånn» (ubestemt innhold) / «og det ene og det andre»; «diverse» / «hva?»; «hva er det?» (utrop)
så och så; ditt och datt / vem eller vad det nu är / vad då?; vad är det?
«такой-то, сякой-то»; «то-то и то-то» (неуточнённое) / «что?»; «что такое?» (восклиц.)
„cutare și cutare”, „x-ulescu” (nume/lucru nespecificat) / „și așa mai departe”, „etc.” / „ce?”, „cum?” (interjecție: „ce e?”)
таке-то й таке; те й се / той-то, така-то (ім’я невідоме/неважливе) / що?; як? (вигук)
O quê? / Como? / Hein?
Gì? / Hả? / Gì cơ?
Ano? / Ha? / Ano'ng sabi mo?
โน่นนี่นั่น; อะไรๆ (ใช้แทนสิ่งที่ไม่เจาะจง) / คนนั้นคนนี้; คนโน้นคนนี้ (ใช้แทนชื่อหรือคนที่ไม่ระบุ) / หา? อะไรนะ? (อุทานถามซ้ำ)
ສິ່ງນັ້ນສິ່ງນີ້, ອັນນັ້ນອັນນີ້ / ຄົນນັ້ນຄົນນີ້, ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງ / ຫຍັງ? ມີຫຍັງ?
şu bu; öyle böyle (vb.) / şöyle böyle; şu bu (çeşitli şeyler) / ne? ne var? (ünlem)
இத்தகையது/அத்தகையது (இன்னொன்றின்னொன்று) / இதுவும் அதுவும்; இன்னும் இன்னும் / என்ன? என்ன விஷயம்? (உச்சரிப்பு)
वगैरह; फलाँ-फलाँ (अमुक-तमुक) / ऐसा-वैसा; यह-वह / क्या? (क्या हुआ?/क्या है?)
فلاں فلاں؛ یہ وہ (ایسا ویسا) / یہ اور وہ؛ ادھر اُدھر کی باتیں / کیا؟ کیا بات ہے؟ (تعجب/سوالیہ آواز)
mittomén; ilyen-olyan (dolgok/személy) / stb.; és a többi / mi van?; micsoda? (felkiáltás)
כך וכך; פלוני-אלמוני (דבר לא מוגדר) / מה־מה; מה יש? (קריאת הפתעה/תשומת לב) / וזה וזה; כך וכדומה
অমুক-তমুক; এই-সেই (অনির্দিষ্টভাবে) / ইত্যাদি; এদিক-সেদিক নানা কিছু / কি? কী ব্যাপার? (বিস্ময়সূচক)
फलाना–फलानी / यो–त्यो / के? के हो?
මෙවැනි-මෙවැනි; එවැනි-එවැනි (නම නොකියා) / මේකයි ඒකයි; එහා මෙහා / මොකක්ද? මොනවාද? (ඇඳුනුව/අභිප්රාය නියැලිව)
ဒီလိုဒီလို၊ အဲဒီလိုအဲဒီလို (စသည်ဖြင့်) / ဟိုဟာဒီဟာ၊ ဟိုတစ်ခုဒီတစ်ခု / ဘာလဲ? ဘာဖြစ်တာလဲ? (အော်ဟစ်ပြော)
ийм тийм; тэгээд тэр (юмсын нэрийг тодорхойгүйгээр) / энэ тэр; юу юу (бүдэг/тодорхойгүй зүйлс) / Юу? Юу болсон бэ? (анхаарал татах дуу)
u-bu, falon-pismadon (aniq emas narsani/odamni bildiradi) / va hokazo, shunga o‘xshash narsalar (sanab o‘tishda) / Nima? Nima gap? (undov)
فلان و بهمان؛ این و آن (بهعنوان جایخالی نام/چیز) / چیزهایی از این قبیل؛ مانند اینها / چی؟ چیه؟ (ندا)
كذا وكذا؛ ما شابه ذلك / فلان وفلان؛ هذا وذاك (للدلالة على غير المُسمّى) / ماذا؟ ما الأمر؟ (صيحة استفهام)
អ្វីៗទាំងនេះទាំងនោះ / អ្នកនោះអ្នកនេះ / អ្វី? មានរឿងអី?
isto e aquilo; isto ou aquilo / fulano; sicrano / quê? o que é?
乜乜 / 某某 / 咩話
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
