亡い
dead
死んでいる。すでにこの世にいない。亡くなっている。
人(ひと)や生(い)き物(もの)が死(し)んで、もう生(い)きていない状態(じょうたい)です。古(ふる)い言(い)い方(かた)です。
已故的 / 去世的 / 不在世的
已故的 / 死亡的 / 不在世的
죽은 / 사망한
mati / meninggal / tak bernyawa
telah mati / arwah / meninggal dunia
muerto / difunto / fallecido
mort / décédé / défunt
morto, deceduto / venuto a mancare
tot (nicht mehr lebend) / verstorben / nicht mehr am Leben
død / afdød
martwy (nieżyjący) / nie żyje
mrtvý / neživý / zesnulý
dood / overleden / niet meer in leven
død / avdød
död / inte längre vid liv / avliden
мёртвый / покойный
mort / decedat / fără viață
мертвий / померлий / неживий
morto / falecido / defunto
đã chết / đã qua đời / không còn sự sống
patay / yumao / yumaong
ตาย / เสียชีวิต
ຕາຍແລ້ວ / ບໍ່ມີຊີວິດ / ເສຍຊີວິດ
ölü / vefat etmiş / hayatta olmayan
இறந்தவர் / மரணம் அடைந்த / உயிரற்ற
मरा हुआ / दिवंगत / मृत
مر چکا / فوت شدہ / مرحوم
halott / elhunyt
מת / איננו בחיים
মৃত / প্রাণহীন / পরলোকগত
मृत / दिवंगत / स्वर्गीय
මළ වූ / ජීවයෙන් තොර වූ / මිය ගිය
သေဆုံးနေသော / ကွယ်လွန်ပြီးသော
нас барсан / үхсэн / талийгаач болсон
o‘lik / vafot etgan / hayotdan ko‘z yumgan
مرده / درگذشته / فوتشده
ميّت / متوفّى / هالك
ស្លាប់ / បាត់បង់ជីវិត
morto / falecido / que já não vive
死咗 / 已故 / 過身
( 基本形 )
( romanization )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( 命令法 stem )
( 命令法 stem )
( 命令法 )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal 過去形 )
( informal 過去形 )
( informal 過去形 )
( informal negative 過去形 )
( informal negative 過去形 )
( informal negative 過去形 )
( formal )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal 過去形 )
( formal 過去形 )
( formal 過去形 )
( formal negative 過去形 )
( formal negative 過去形 )
( formal negative 過去形 )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( 条件法 )
( 条件法 )
( 条件法 )
( 条件法 過去形 )
( 条件法 過去形 )
( 条件法 過去形 )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1