転勤
a transfer, job transfer, relocation
勤務先の異動 / 配置換え / 転任(他地域への転任)
働(はたら)く場所(ばしょ)や仕事(しごと)の担当(たんとう)が、会社(かいしゃ)の命令(めいれい)で変(か)わることです。
工作调动 / 岗位调迁 / 异地调任
調職 / 工作調動 / 外地調任
전근 / 근무지 이동 / 인사발령에 따른 지역·지점 이동
mutasi kerja / pemindahan tugas ke lokasi/kantor lain / relokasi karyawan
pertukaran kerja (pemindahan jawatan) / pemindahan tugas ke cawangan/daerah lain / perpindahan tempat kerja (relokasi)
traslado laboral / cambio de destino laboral / reubicación laboral
mutation (professionnelle) / mutation géographique / transfert vers un autre lieu de travail
trasferimento di lavoro (di sede) / trasferimento/ricollocamento per servizio / cambio di sede lavorativa
berufliche Versetzung / Arbeitsplatzwechsel an einen anderen Standort / dienstlich bedingter Umzug
jobforflyttelse / omplacering / flytning i forbindelse med arbejde
przeniesienie służbowe (do innego oddziału/na inne stanowisko) / delegowanie lub relokacja pracownika w ramach firmy
služební přeložení / pracovní transfer na jiné pracoviště / přestěhování z pracovních důvodů
overplaatsing (voor werk) / baantransfer / werkgerelateerde verhuizing
jobboverføring (til annet arbeidssted) / tjenesteflytting; omplassering
förflyttning i arbetet / jobbomplacering / tjänsteförflyttning
служебный перевод (на другую должность/в другой филиал) / перевод по работе, командирование / перевод на новое место работы, переезд по службе
transfer profesional (în alt post/altă filială) / mutare cu serviciul; relocare de serviciu
службове переведення / переведення на інше місце роботи / переїзд у зв’язку з роботою
transferência de funcionário para outra unidade/cidade / mudança de local de trabalho por decisão da empresa / realocação profissional dentro da mesma organização
chuyển công tác / thuyên chuyển công tác / điều động công tác
paglipat-destino sa trabaho / paglilipat ng lugar ng trabaho / relokasyon dahil sa trabaho
การย้ายงานไปสาขา/ตำแหน่งอื่น / การโอนย้ายไปทำงานต่างพื้นที่ / การย้ายที่ทำงานตามคำสั่งบริษัท
ການຍ້າຍບ່ອນເຮັດວຽກ / ການໂອນຍ້າຍໜ້າທີ່ວຽກ / ການຍ້າຍໄປປະຈຳສາຂາອື່ນ
iş yeri tayini / görev yeri değişikliği / başka şubeye/ile nakil
பணியிட மாற்றம் / வேலை மாற்ற நியமனம் / இடமாற்றம்
(नौकरी का) स्थानांतरण / कार्यस्थल बदलकर नई नियुक्ति / तबादला
ملازمت کی تبادلہ / نوکری کی منتقلی / تبادلۂ تعیناتی
munkahelyi áthelyezés / szolgálati áthelyezés / (munka miatti) költözés
העברה תפקידית (במקום עבודה) / העברה לסניף/משרה אחרת / רילוקיישן במסגרת העבודה
কর্মস্থল বদলি / চাকরি স্থানান্তর / পদস্থাপনা
नोकरी सरुवा / सेवास्थान परिवर्तन / कार्यस्थल स्थानान्तरण
රැකියා මාරුව / සේවා ස්ථාන මාරු කිරීම / වැඩ ස්ථානයට නැවත පදිංචි වීම
အလုပ်နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း / အလုပ်ပြောင်းခန့်အပ်မှု / အလုပ်ကြောင့် နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း
ажлын шилжүүлэг / албан тушаалын (ажлын) томилолтоор өөр газар нүүх / ажлын байрны шилжилт, нүүлгэн шилжих
ish joyini boshqa joyga ko‘chirish (xizmat transferi) / xizmat bo‘yicha boshqa filial/shaharga o‘tkazish / ish bo‘yicha ko‘chib borish
انتقال محل کار / جابجایی شغلی / مأموریت به محل/شعبهٔ دیگر
نقل وظيفي / انتقال للعمل / إعادة توطين بسبب العمل
ការផ្ទេរការងារ / ការផ្លាស់ទីកន្លែងធ្វើការ / ការផ្ទេរទៅសាខាផ្សេង
transferência de posto de trabalho / mudança de colocação profissional / relocação por motivos laborais
工作調職 / 職位調動 / 因工作而搬遷
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1