発病
attack of a disease
病気の発症
病気（びょうき）が始（はじ）まることです。
发病 / 疾病发作 / 起病
疾病的發作 / 病症的開始 / 起病
발병 / 질병의 발생 / 병이 나기 시작함
timbulnya penyakit / awal terjadinya penyakit / serangan penyakit
serangan penyakit / permulaan/kemunculan penyakit / jatuh sakit
aparición de la enfermedad / comienzo de la enfermedad / inicio de los síntomas
début d’une maladie / apparition d’une maladie / déclenchement d’une maladie
insorgenza di una malattia / attacco acuto di una malattia / manifestazione dei primi sintomi di una malattia
Ausbruch (einer Krankheit) / Erkrankung / Krankheitsanfall
sygdomsudbrud / sygdomsanfald / det at blive syg
zachorowanie; wystąpienie choroby / atak (napad) choroby
propuknutí nemoci / onemocnění (vznik choroby) / záchvat nemoci
het uitbreken van een ziekte / ziekte-aanval / ziek worden
sykdomsutbrudd / sykdomsdebut / å bli syk
insjuknande / sjukdomsutbrott / sjukdomsdebut
заболевание, начало болезни / приступ болезни
declanșarea unei boli; îmbolnăvire / debutul bolii; apariția simptomelor
захворювання / початок хвороби / напад хвороби
início da doença / manifestação da doença / adoecimento
sự khởi phát bệnh / sự phát bệnh / cơn phát bệnh
pagsisimula ng sakit / pagkakasakit / pag-atake ng sakit
การเริ่มป่วย / การเกิดโรค/เริ่มมีอาการของโรค / การกำเริบของโรค
ການເລີ່ມເຈັບປ່ວຍ / ການເກີດພະຍາດ / ອາການປ່ວຍເລີ່ມຕົ້ນ
hastalığa yakalanma / hastalığın başlaması / hastalık nöbeti
நோய் தொடங்குதல் / நோய் தாக்குதல் / நோய் வெடிப்புதல்
रोग का प्रकोप / बीमारी का उभरना/शुरू होना / रोगग्रस्त होना
بیماری کا حملہ / مرض کا آغاز/پھوٹ پڑنا / بیمار پڑ جانا
betegség kitörése / megbetegedés / betegség jelentkezése
התפרצות מחלה / תחילת מחלה / התקף של מחלה
রোগে আক্রান্ত হওয়া / রোগের প্রাদুর্ভাব/সূচনা / অসুস্থ হয়ে পড়া
रोगको प्रादुर्भाव / रोगको सुरुआत / रोग लाग्ने अवस्था
රෝගය ඇරඹීම / රෝගාක්රමණය
ရောဂါစတင်ဖြစ်ခြင်း / ရောဂါပေါ်ထင်လာခြင်း / ရောဂါဖြစ်ပွားမှု
өвчин тусах / өвчин эхлэх / өвчин сэдрэх
kasallik xuruji (boshlanishi) / kasallikka chalinish
شروع بیماری / ابتلا/دچار شدن به بیماری / حملهٔ بیماری
إصابة بمرض / نوبة مرضية / بدء ظهور المرض
ការចាប់ផ្តើមឈឺជំងឺ / ការផ្ទុះជំងឺ / ការកើតជំងឺ
início de uma doença / aparecimento de uma doença / surto de doença
發病 / 病發 / 疾病開始發作
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
