着信メロディー
Alternative form of 着信メロディ (chakushin merodi, “ringtone”)
着信メロディ (chakushin merodi, “ringtone”)の別形
電話（でんわ）やスマートフォンに着信（ちゃくしん）があったときに鳴（な）る音楽（おんがく）や効果音（こうかおん）です。
来电铃声 / 手机铃声 / 来电提示音
來電鈴聲 / 手機鈴聲 / 電話鈴聲
벨소리 / 링톤
nada dering (ponsel) / melodi panggilan masuk / suara dering telepon
nada dering telefon / melodi panggilan masuk (telefon bimbit)
tono de llamada / melodía de llamada
sonnerie de téléphone / sonnerie d’appel / mélodie de sonnerie
suoneria (del telefono) / melodia di chiamata in arrivo / tono di chiamata
Klingelton / Anrufmelodie
ringetone (mobil) / melodi ved indgående opkald
dzwonek telefonu (melodia połączenia przychodzącego) / melodia dzwonka (na połączenie przychodzące)
vyzváněcí melodie (mobilu) / vyzvánění, vyzváněcí tón
beltoon (ringtone) / melodie bij inkomende oproep
ringetone / mobiltone (for innkommende anrop) / ringesignal
ringsignal / melodi som spelas vid inkommande samtal
рингтон / мелодия входящего вызова
melodie de apel (ton de apel) / sonerie (a telefonului)
рингтон / мелодія вхідного дзвінка (на телефоні)
toque do celular / toque de chamada / toque do telefone
nhạc chuông (điện thoại) / nhạc báo cuộc gọi đến
ringtone / tunog ng tawag / tugtog ng tawag sa cellphone
เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ / ริงโทน / ทำนองเพลงตอนมีสายเข้า
ສຽງເອີ້ນເຂົ້າ / ສຽງລິງໂທນ / ທຳນອງເມື່ອມີສາຍເຂົ້າ
zil sesi / çağrı melodisi / telefon zil melodisi
ரிங்டோன் / அழைப்புச் சத்த மெலடி / வரும் அழைப்பு மெலடி
रिंगटोन / कॉल आने की धुन / आगमन-स्वर (कॉल)
رِنگ ٹون / کال آنے کی دھن / فون کی گھنٹی کی دھن
csengőhang / telefoncsengés dallama (hívásjelző zene)
רינגטון / מנגינת שיחה נכנסת / צלצול נכנס (בטלפון)
রিংটোন / ফোনে কল এলে বাজে এমন সুর/টিউন / কল আসার সুর
रिङटोन / कल आउँदा बज्ने धुन / फोनमा कल आएको संकेत धुन
දුරකථන රිංග්ටෝන් / ඇමතුම එන විට වාදන වන තාලය / ඇමතුම් දැනුම් දෙන සංගීත තාලය
ဖုန်းခေါ်ဆိုသံ / ဖုန်းတီးသံ / ဖုန်းသီချင်း
гар утасны дуудлагын аялгуу / рингтон, дуудлагын хөгжим
qo‘ng‘iroq ohangi (rington) / telefonning qo‘ng‘iroq melodiyasi
آهنگ زنگِ تماس / رینگتون (آهنگِ زنگِ موبایل) / ملودیِ زنگِ ورودی
نغمة رنين الهاتف / لحن/نغمة المكالمة الواردة / نغمة استقبال المكالمات
សំឡេងរោទ៍ទូរស័ព្ទ / បទភ្លេងពេលមានការហៅចូល
toque de telemóvel / melodia de toque
電話鈴聲 / 來電提示音
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
