じっと
熟と: (stare) hard, (look) intently / 凝と: patiently / 凝と, 凝乎と, 凝然と, 不動と, 静止: motionlessly
動かずに（静止して） / 目をそらさずに（じっと見つめる） / 黙って（じっと耐える・我慢する）
動（うご）かないでいる様子（ようす）です。見（み）つめたり、黙（だま）って我慢（がまん）したりする様子（ようす）にも使（つか）います。
目不转睛地；专注地看 / 耐心地；持久地 / 一动不动地；静止不动地
專注地、目不轉睛地 / 耐心地 / 一動不動地、靜止不動地
가만히, 움직이지 않고 / 뚫어지게, 유심히 / 꾹 참고, 참을성 있게
memandang dengan saksama / dengan sabar / tak bergerak
dengan tekun; merenung dengan tajam / dengan sabar; menunggu dengan tenang / tanpa bergerak; pegun
fijamente / pacientemente / sin moverse
fixement, intensément (en regardant) / sans bouger, immobile / patiemment, avec constance
fissamente; con attenzione intensa (guardare, fissare) / pazientemente; con calma / immobile; senza muoversi, fermo
reglos; still / starr/angestrengt (hin-)blickend / geduldig; beharrlich
stirre fast, se intenst / tålmodigt, roligt / helt stille, ubevægeligt
wpatrując się uważnie; intensywnie / cierpliwie; spokojnie / bez ruchu; nieruchomo
upřeně, nehnutě (dívat se) / trpělivě, vytrvale / nehybně, bez pohnutí
roerloos, stil / aandachtig (kijken), strak / geduldig, volhardend
stirre intenst; se fast / tålmodig; uten å røre seg / helt stille; urørlig
orörligt, stilla / intenst, med fast blick / tålmodigt, lugnt
неподвижно, не шевелясь / пристально, внимательно (смотреть) / терпеливо, спокойно (выжидая)
cu privirea fixă; atent, concentrat / cu răbdare; fără a se grăbi / nemișcat; fără să se miște
пильно, не зводячи погляду / терпляче, спокійно / нерухомо, без руху
fixamente (ao olhar) / pacientemente / sem se mover; imóvel
nhìn chăm chú, nhìn chằm chằm / kiên nhẫn, bền bỉ / bất động, không nhúc nhích
tumitig nang mataman / nang matiyaga / nang hindi gumagalaw
จ้องเขม็ง/มองอย่างตั้งใจ / อดทนรออย่างเงียบๆ / อยู่นิ่งๆ ไม่ขยับ
ຈ້ອງຢ່າງຕັ້ງໃຈ / ຢູ່ນິ່ງບໍ່ໄຫວຕິງ / ອົດທົນລໍຖ້າຢ່າງສະຫງົບ
dikkatle (bakıp) gözünü dikerek / sabırla, sessizce / kıpırdamadan, hareketsizce
உற்றுப் பார்த்து / பொறுமையாக / அசையாமல்/நிசப்தமாக
टकटकी बाँधकर / धैर्यपूर्वक / बिलकुल स्थिर होकर
ٹکٹکی باندھ کر / صبر سے / ساکت و خاموشی سے
mereven, mozdulatlanul / szemlélve/bámulva, mereven (nézve) / türelmesen, kitartóan
במבט נעוץ; בעיון מרוכז / בסבלנות; בהתמדה / בלי לזוז; ללא תנועה
একদৃষ্টে (তাকিয়ে) / ধৈর্য ধরে / নড়াচড়া না করে স্থিরভাবে
एकटक हेर्दै / धैर्यपूर्वक / नचलिकन
නොකැළඹී බලාගෙන / සහනයෙන්/ඉවසීමෙන් / නිශ්චලව, සෙලවීමකින් තොරව
အာရုံစိုက်ကြည့်စွာ / စိတ်ရှည်စွာ / မရွေ့မလှုပ်နေစွာ
анхаарал төвлөрүүлэн, ширтэн / тэвчээртэйгээр, хөдөлгөөнгүйгээр / хөдөлгөөнгүй, гөлрөн
tikilib (diqqat bilan) qarab / sabr bilan, jim kutib / qimirlamay, qotib
خیره و با دقت (نگاه کردن) / صبرانه و با حوصله / بیحرکت، ساکن
بتحديقٍ شديد/بانتباه / بصبرٍ وثبات / بلا حركة؛ ساكنًا
សម្លឹងយ៉ាងផ្ចិតផ្ចង់ / ដោយអត់ធ្មត់ស្ងៀមស្ងាត់ / នឹងថ្កល់មិនកម្រើក
fixamente; com atenção / pacientemente; em silêncio / imóvel; sem se mexer
一動不動噉 / 定定噉望住 / 忍耐噉
（ 基本形 ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
