爆擊する
Kyūjitai form of 爆撃
爆撃の旧字体
「爆撃(ばくげき)する」と同(おな)じ意味(いみ)の、古(ふる)い漢字(かんじ)の書(か)き方(かた)です。
进行轰炸 / 用炸弹攻击 / 空中投弹轰炸
以炸彈轟炸 / 進行空中轟炸 / 用爆炸物攻擊
폭격하다 / 폭탄을 투하해 공격하다 / 항공기로 목표물을 폭탄으로 공격하다
mengebom (dari udara) / melakukan pengeboman / membombardir dari udara
mengebom; melakukan serangan bom / mengebomardir (membom secara besar-besaran)
bombardear (desde el aire) / atacar con bombas / efectuar un bombardeo aéreo
bombarder (par avion) / effectuer un bombardement aérien / lancer une attaque de bombardement
bombardare (effettuare un bombardamento) / colpire con bombe, bombardare dall’aria
bombardieren (Luftangriff durchführen) / Bomben abwerfen; bombardieren
foretage bombning; angribe med bomber / bombe (militært angreb fra luften)
dokonywać bombardowania; bombardować / przeprowadzać nalot bombowy
bombardovat (letecky) / provádět bombardování
bombarderen / een bombardement uitvoeren
bombe (fra lufta), utføre bombing / bombardere
äldre form av 爆撃 / bombardera / utföra bombanfall
бомбить, подвергать бомбардировке / проводить бомбардировку
a bombarda (cu aviația); a efectua bombardamente / a ataca cu bombe; a lovi prin bombardament
бомбардувати, здійснювати бомбардування / піддавати авіаудару
bombardear / realizar bombardeio aéreo / atacar com bombas
oanh tạc / ném bom (bằng máy bay) / thực hiện cuộc không kích
bombahin (mula sa eroplano) / magsagawa ng pambobomba / sumalakay gamit ang mga bomba
ทิ้งระเบิด / โจมตีทางอากาศด้วยระเบิด / ระดมยิง/ถล่มโจมตีด้วยระเบิด
ໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດ / ຖິ້ມລະເບີດໃສ່
bombalamak / hava bombardımanı yapmak / bombardıman yapmak
குண்டுவீசித் தாக்குதல் செய்தல் / வான்வழிக் குண்டுத் தாக்குதல் நடத்தல்
बमबारी करना / हवाई हमला करना / बम गिराकर हमला करना
بمباری کرنا / فضائی حملہ کرنا / بارود سے نشانہ بنانا
bombáz (légi támadást intéz) / bombatámadást végrehajt
להפציץ / לבצע הפצצה אווירית
বোমাবর্ষণ করা / বোমা হামলা চালানো / আকাশ থেকে বোমা ফেলা
हवाई बमबारी गर्नु / बमले आक्रमण गर्नु / बम प्रहार गर्नु
බෝම්බ ප්රහාරයක් කිරීම / බෝම්බ දමා පහරදීම / ගුවන් බෝම්බ ප්රහාරය සිදු කිරීම
ဗုံးကြဲသည် / လေကြောင်းဗုံးကြဲမှု ပြုလုပ်သည် / ဗုံးဖြင့် တိုက်ခိုက်သည်
бөмбөгдөх / агаараас бөмбөг хаяж довтлох / (хуучин бичлэг) бөмбөгдөлт хийх
bombardimon qilmoq / havo hujumi bilan bombalamoq
بمباران کردن / بمباردمان کردن
يقصف (بالقنابل) / يشنّ غارة جوّية / يقوم بقصف جويّ
វាយប្រហារដោយគ្រាប់បែក / ទម្លាក់គ្រាប់បែក
forma kyūjitai de 爆撃する / bombardear / atacar com bombas
轟炸 / 空襲
活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
爆擊せ
爆擊さ
|
「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。 |
| 連用形 | 「ます」「たい」「た」などにつながる形です。 | |
| 終止形 | 文を終えるときの形(辞書形)です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「ば」を付けて条件を表す形です。 | |
| 命令形 |
別の言い方:
爆擊せよ
|
命令・指示を表す形です。 |
よく使う形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| て形 | 「〜て」で文をつなぐときに使います。 | |
| た形 | 過去(〜た)を表します。 | |
| ない形 |
別の言い方:
爆擊せぬ
爆擊せん
|
否定(〜ない)を表します。 |
| ます形 | 丁寧な言い方で使います。 | |
| ば形 | 条件(〜ば)を表します。 | |
| 意志形 | 意志・勧誘(〜よう)を表します。 |
補足
- 「爆撃する」の旧字体表記。活用形も見出し語の表記に合わせて「擊」を用いた。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1