メモ
memo, memorandum (a short note)
メモ、覚書(短いメモ)
忘(わす)れないように、短(みじか)く書(か)いておくものです。
便条 / 备忘录 / 笔记
備忘錄 / 便條 / 筆記
짧게 적어 둔 기록 / 업무용 간단한 문서
memo / catatan singkat
memo; nota ringkas / memorandum; catatan singkat
nota breve / apunte / memorando
mémo / note brève / aide-mémoire
promemoria; appunto breve / memorandum, nota scritta
Notiz / Merkzettel / kurzes Memorandum
kort notat / memo; memorandum / huskeliste
notatka / memo, memorandum (krótki zapis) / krótka informacja pisemna
memo, krátká poznámka / memorandum, stručný záznam
memo; korte notitie / memorandum; aantekening
kort notat / notis; påminnelse / memorandum
kort anteckning / memorandum / minnesanteckning
памятная записка / короткая заметка / меморандум
notiță; bilet / memorandum (notă scurtă) / însemnare scurtă
мемо; коротка записка / пам’ятна нотатка
anotação breve / nota curta / memorando (comunicado interno)
ghi chú ngắn / bản ghi nhớ / mẩu ghi chép
maikling tala / sulat na paalala / mabilisang tala
บันทึกย่อ / โน้ตสั้น ๆ / บันทึกช่วยจำ
ບັນທຶກສັ້ນ / ໃບບັນທຶກ / ຂໍ້ຄວາມສັ້ນສຳລັບເຕືອນຄວາມຈຳ
not, kısa not / muhtıra, memorandum
குறிப்பு / சிறு குறிப்பேடு / நினைவூட்டு
स्मरण-पत्र / छोटा नोट / संक्षिप्त लिखित संदेश
یادداشت / مختصر نوٹ / میمورنڈم
feljegyzés, emlékeztető / rövid jegyzet
פתק / תזכורת קצרה / מזכר
মেমো (সংক্ষিপ্ত নোট) / স্মারকলিপি / টুকিটাকি নোট
छोटो नोट / स्मरणपत्र / टिपोट
කෙටි සටහන / මතක සටහන / සංක්ෂිප්ත ලේඛනය
မှတ်စု / မှတ်ချက်စာ / မှတ်တမ်းစာ
тэмдэглэл / меморандум; товч санамж бичиг / богино бичвэр
qisqa yozuv, eslatma / xizmat xati (memorandum) / eslatma varaqasi
یادداشت کوتاه / مِمو (یادداشت اداری) / یادداشت
مذكرة / ملاحظة قصيرة / مذكرة تذكيرية
កំណត់ត្រាខ្លី / អនុស្សរណៈ / សេចក្តីកត់ចំណាំ
nota curta / memorando / apontamento
備忘錄 / 簡短筆記 / 記事
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1