ご存じ
to know (honorific) / to be aware of / to be acquainted with / to be familiar with
（尊敬）知っている／知っておられる（=ご存じだ） / （尊敬）知っていること（ご存じのこと）
相手（あいて）などが知（し）っていることを、敬（うやま）って言（い）う表現（ひょうげん）です。
（敬语）知道；知晓 / （敬语）认识；熟悉
知道；曉得（敬語） / 認識；熟悉（敬語）
알고 계심 / 앎, 인지 / 면식
pengetahuan (bentuk hormat) / keadaan mengetahui/mengenal (bentuk hormat)
mengetahui (bentuk hormat) / sedar akan; maklum tentang / kenal; biasa dengan
conocimiento (honorífico) / saber (forma honorífica) / estar al tanto (honorífico)
savoir (honorifique) / être au courant / connaître
(onorifico) sapere, essere a conoscenza di / (onorifico) conoscere, essere in confidenza con / essere familiare con, avere dimestichezza con
(höflich) wissen / (von etw./jdm.) Kenntnis haben / (mit etw./jdm.) vertraut sein
(høfligt) at kende; at vide / at være bekendt med; at være klar over / at være fortrolig med
(hon.) wiedzieć; znać / (hon.) być świadomym; orientować się / (hon.) być zaznajomionym; być obeznanym
(zdvoř.) vědět; znát / být si vědom; mít povědomí / být obeznámen; být seznámen
(hon.) weten / (hon.) op de hoogte zijn van / (hon.) bekend zijn met
(høflig) å vite; å kjenne til / (høflig) å være kjent med; være fortrolig med
veta (hövligt) / känna till / vara bekant med
(вежл.) знать, быть осведомлённым / (вежл.) быть знакомым (с кем-л./чем-л.), быть в курсе / (вежл.) быть хорошо знакомым, разбираться
a ști (formă onorifică) / a fi la curent (cu); a cunoaște (despre) / a fi familiarizat/ă; a fi cunoscut/ă cu
(ввічл.) знати, бути обізнаним / бути знайомим, бути у курсі / бути поінформованим про щось
saber; conhecer (forma honorífica) / estar ciente; ter conhecimento (forma honorífica)
sự biết (kính ngữ) / hiểu biết (kính ngữ) / sự quen biết (kính ngữ)
magalang na pagkakaalam / pagkakakilala / kaalaman
ทราบ (คำสุภาพ) / รู้/รับรู้ (คำยกย่อง) / คุ้นเคย/รู้จัก (คำสุภาพ)
ຮູ້ (ຄໍາສຸພາບ) / ຮັບຮູ້ / ຄຸ້ນເຄີຍ
(saygıyla) bilmek / haberdar olmak, farkında olmak / tanıdık olmak, aşina olmak
(மரியாதை) அறிந்திருத்தல் / (மரியாதை) அறிமுகமாக/பரிச்சயமாக இருப்பது / நன்கு அறிந்து இருப்பது
(आदरसूचक) जानना / अवगत/जानकारी होना / परिचित/वाक़िफ़ होना
(تعظیمًا) جاننا / واقف ہونا / آگاہ ہونا / شناسا / مانوس ہونا
(udvarias) tud (vkiről/vmiről) / (udvarias) tisztában van valamivel / (udvarias) ismerős, ismeri
יודע/ת (בלשון כבוד) / מודע/ת ל־ / מכיר/ה; בקיא/ה ב־
(সম্মানসূচক) জানেন/অবগত / পরিচিত থাকা / ভালভাবে জানা/পরিচয় থাকা
थाहा हुनु (आदरार्थी) / अवगत हुनु / परिचित हुनु
(ගෞරවයෙන්) දන්නවා / අවබෝධයෙන්/දැනුවත්ව සිටිනවා / පුරුදු වෙලා/හුරුපුරුදු වෙලා සිටිනවා
အသိရှိသည် / အသိမိတ်ဖြစ်သည် / အကျွမ်းရှိသည်
(хүндэтгэлтэй) мэдэх / мэдэж байх, мэдээлэлтэй байх / танил байх, сайн мэддэг байх
(hurmat bilan) bilmoq, xabardor bo‘lmoq / tanish bo‘lmoq, bilish (odam/joy bilan) / (mavzudan) xabardor, yaxshi biladigan
(بهصورت محترمانه) اطلاع داشتن/دانستن / آگاه بودن از / آشنایی داشتن با / شناختن
يَعلَم (صيغةُ احترام) / على دِرايةٍ بـ / مُطَّلِعٌ على / على مَعرفةٍ بـ / مُلمٌّ بـ
ដឹង (ពាក្យគោរព) / ជ្រាប / ស្គាល់ច្បាស់
saber (forma honorífica) / ter conhecimento de / estar familiarizado com
知道；知悉（敬語） / 認識；熟悉 / 有印象；知情
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
