近視
(pathology) myopia
（病理学）近視
近（ちか）くは見（み）えやすいが、遠（とお）くが見（み）えにくい目（め）の状態（じょうたい）です。
看远处不清楚的视力问题 / 眼睛屈光不正，焦点落在视网膜前的状态 / 近视眼的状况
看遠不清楚的視力缺陷 / 眼睛屈光異常，焦點落在視網膜前 / 屈光不正的一種，近距離清楚、遠距離模糊
먼 곳이 잘 보이지 않고 가까운 것만 비교적 선명하게 보이는 시력 이상 / 초점이 망막 앞에 맺혀 발생하는 굴절 이상
rabun jauh / miopia / kondisi mata yang membuat objek jauh tampak kabur
rabun dekat (miopia) / ketidakupayaan melihat objek jauh dengan jelas
miopía / defecto visual que dificulta ver de lejos
myopie / trouble oculaire rendant la vision de loin floue
miopia / vista corta / difetto visivo caratterizzato dalla difficoltà di vedere da lontano
Kurzsichtigkeit (Myopie) / pathologische Fehlsichtigkeit mit unscharfem Sehen in die Ferne
nærsynethed / myopi (nærsynethed)
krótkowzroczność / miopia
krátkozrakost / myopie
bijziendheid / myopie (bijziendheid) / kortzichtigheid
nærsynthet / myopi
närsynthet / myopi
близорукость / миопия
miopie / vedere de aproape (defect de refracție)
короткозорість / міопія
miopia / dificuldade de ver de longe
cận thị / tật cận thị
miopia / malabong paningin sa malayo / malinaw sa malapit, malabo sa malayo
สายตาสั้น / ภาวะสายตาสั้น (ไมโอเปีย)
ສາຍຕາສັ້ນ / ພະຍາດສາຍຕາສັ້ນ
miyopi / yakını görememe / kısa görüşlülük
அருகுப்பார்வைக் குறைபாடு / அருகுக்கண் / மையோபியா
निकट-दृष्टि / निकट दृष्टिदोष / मायोपिया
قریب بینی / قریب نظر ہونے کی عارضہ / مایوپیا
rövidlátás / miópia
קוצר ראייה / מיופיה
নিকটদৃষ্টি / মায়োপিয়া / নিকটদৃষ্টিজনিত দৃষ্টিদোষ
नजिक दृष्टिदोष / टाढा वस्तु धुन्धलो देखिने आँखाको रोग / दूर दृष्टि कमजोर हुने अवस्था
කෙටි දෘෂ්ටිය / ආසන්න දෘෂ්ටිය / නෙත් මංදුදැනීම (මයෝපියාව)
နီးမြင်ရောဂါ / မျက်စိနီးမြင်မှု / အဝေးကိုမြင်မရှင်းခြင်း
ойрын хараа муудах / миопи, ойрын хараа
yaqinni yaxshi, uzoqni xira ko‘rish (miopiya) / yaqinni ko‘ruvchanlik, uzoqni ko‘rmaslik
نزدیکبینی / میوپی (عیب انکساری چشم)
قِصَرُ النَّظَر / حَسَرُ البَصَر (الميوبيا)
ជំងឺមើលជិត / ភ្នែកមីយ៉ូពី / ការមើលឃើញឆ្ងាយមិនច្បាស់
miopia / defeito visual em que se vê mal ao longe
近視眼 / 短視眼 / 睇近嘢清、睇遠嘢矇
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
