後者
the latter
後者
前（まえ）に言（い）った二（ふた）つのうち、あとのほうです。
两者中后一个；与前者相对 / 后面提到的人或事物
兩者之中較後提到的那一方 / 在兩者比較時的第二個 / 相對於「前者」的後面那個
후자 / 둘 가운데 나중에 언급된 것 / 둘 중 둘째
yang terakhir (dari dua) / yang belakangan / yang disebut terakhir
pihak yang kemudian; yang disebut terakhir / yang terakhir (daripada dua)
el segundo (de dos) / el último mencionado
le second (des deux) / le dernier mentionné / celui/celle cité(e) en second
il secondo (di due) / quest’ultimo, il successivo
der/die Letztere / das zuletzt Genannte / die zweite genannte Person/Sache
den sidstnævnte / den senere af de to
ten drugi (z dwóch), późniejszy / ostatnio wymieniony
ten druhý (z dvojice); později uvedený / posledně jmenovaný
de laatste (van twee) / het laatstgenoemde / de tweede (van twee)
den sistnevnte / den senere (av to)
den senare / den sistnämnda / den andra av två
последний из двух; второе из упомянутых / более поздняя сторона; последующий вариант
cel din urmă; acesta din urmă / partea a doua (dintre două)
останніший (з двох); другий із двох / пізніший варіант; наступний
o último (de dois); o segundo / aquele mencionado por último
cái sau (trong hai cái được nêu) / đối tượng hoặc ý được nêu sau / vế sau (trong hai lựa chọn)
ang huli (sa dalawa) / ang pangalawa sa dalawang nabanggit
ฝ่ายหลัง / คน/สิ่งที่กล่าวถึงภายหลัง / อันหลัง (เมื่อกล่าวถึงสองอย่าง)
ອັນຫຼັງ / ຝ່າຍຫຼັງ
sonuncu, ikinci olan / ikincisi (öncekinin karşıtı)
பின்னர் கூறப்பட்டது / இரண்டாவதாக உள்ளவர் / பிந்தையது
उत्तरवर्ती / बाद वाला (दूसरा) / पिछला (दो में से)
مؤخر الذکر / آخری (میں سے) / دوسرا (دو میں سے)
az utóbbi / a későbbi (a kettő közül)
האחרון מבין השניים / הצד השני (מבין שניים) / הנזכר אחרון
পরবর্তীটি / শেষোক্তটি
दुईमध्ये पछिल्लो / दोस्रो पक्ष/विकल्प / उत्तरवर्ती (दुईमध्ये)
අගින් සඳහන් වූ එක / පසුකාලීන පාර්ශවය / දෙවැනි එක
နှစ်ခုနှိုင်းယှဉ်ရာတွင် နောက်ပါအရာ / နောက်ဖက်ရှိသူ/အရာ / နောက်တစ်ဖက်
сүүлчийнх / дараах нь / хоёр дахь нь (сүүлд дурдсан)
keyingisi / ikkinchisi / so‘nggi tilga olingan (narsa yoki shaxs)
دومی (از میان دو مورد) / گزینهٔ دوم؛ طرفِ دوم / متأخرتر؛ اخیر
الأخير / الطرف الثاني / الشقّ اللاحق
អ្នកក្រោយ / ភាគក្រោយ / អ្វីដែលបាននិយាយក្រោយ
o último de dois / o segundo mencionado
後者 / 後面嗰個／嗰方
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
