年間
over the course of a year; throughout the year / per year; annually / (a) year-long period; period of a year
1年間
1年（ねん）の間（あいだ）です。
一年期间 / 全年 / 为期一年的时间
一年的期間 / 全年 / 年內
1년간 / 일 년의 기간 / 연간
jangka waktu satu tahun / masa selama satu tahun / periode satu tahun
sepanjang tahun; sepanjang tempoh setahun / setahun (tempoh/masa setahun) / setahun sekali; tahunan
periodo de un año / espacio de un año / duración de un año
au cours de l’année / par an / période d’un an
nel corso di un anno; durante l’anno / all’anno; annualmente / periodo di un anno
im Verlauf eines Jahres; über das ganze Jahr hinweg / pro Jahr; jährlich / Zeitraum von einem Jahr
i løbet af et år; året igennem / om året; årligt / et års periode
w ciągu roku; przez cały rok / rocznie; na rok / roczny okres; okres roku
během roku; v průběhu roku / ročně; za rok / roční období; doba jednoho roku
het hele jaar door; gedurende een jaar / per jaar; jaarlijks / jaarperiode; periode van een jaar
(i løpet av) et år; gjennom året / per år; årlig / (en) ettårsperiode
under ett år / under året / per år
в течение года; на протяжении года / в год; ежегодно / годовой период; срок в один год
pe parcursul unui an; de-a lungul anului / pe an; anual / perioadă de un an
протягом року; упродовж року / на рік; щорічно / річний період
anual; de um ano / no período de um ano / por ano
thời gian một năm / suốt một năm / trong vòng một năm
isang taon / taunang panahon / buong taon
ตลอดทั้งปี / ต่อปี; รายปี / ระยะเวลาหนึ่งปี
ຕະຫຼອດປີ / ຕໍ່ປີ / ໄລຍະເວລາໜຶ່ງປີ
yıl boyunca; yıl süresince / yılda; yıllık / bir yıllık süre
ஆண்டுதோறும்; வருடத்திற்கு / ஆண்டு முழுவதும்; ஆண்டு முழுவதும் நடைபெறும் காலம் / ஒரு ஆண்டுக் காலம்
वर्ष भर; पूरे वर्ष के दौरान / प्रति वर्ष; वार्षिक रूप से / एक वर्ष की अवधि
سال بھر؛ پورے سال کے دوران / فی سال؛ سالانہ / ایک سال کی مدت
évenként, évente; évi / egy éven át; az év folyamán / egyéves időszak, egy év
במהלך שנה; לאורך השנה / בשנה; לשנה; שנתי / תקופה של שנה; שנה שלמה
বার্ষিক; প্রতি বছর / এক বছরের মধ্যে/জুড়ে; সারা বছর ধরে / এক বছরের সময়কাল
वर्षभरि / प्रति वर्ष / एक वर्षको अवधि
වසරකට; වාර්ෂිකව / වසර පුරා; වසර හරහා / වසරක කාලය; වසරක පරිච්ඡේදය
တစ်နှစ်လုံးတလျှောက် / နှစ်စဉ် / တစ်နှစ်ကြာကာလ
жилийн турш; жилийн хугацаанд / жилд; жил бүр / нэг жилийн хугацаа
bir yil davomida; yil mobaynida / yiliga; yillik (har yili) / bir yillik davr
در طول یک سال؛ در سراسر سال / سالانه؛ بهازای هر سال / دورهٔ یکساله
خلال سنة كاملة / سنوياً؛ في السنة / مدة سنة
ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ / ពេញមួយឆ្នាំ / ប្រចាំឆ្នាំ
ao longo de um ano; durante o ano / por ano; anualmente / período de um ano
全年之內 / 每年 / 為期一年嘅期間
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
