若干
some / a little / somewhat / slightly / a few / a small amount / a small number
少し / いくらか / わずか / 多少
量(りょう)や程度(ていど)が少(すこ)しあることです。
稍微 / 略微 / 多少
稍微;有些 / 少許;一點點 / 多少;有點
약간 / 얼마간 / 어느 정도
sedikit / agak / sejumlah kecil
beberapa; sejumlah / sedikit; agak
un poco / algo / ligeramente
quelque peu / un peu / légèrement
un po’, in piccola quantità / alcuni, un certo numero (limitato) / in qualche modo, leggermente
einige; ein paar / ein wenig; etwas / etwas; geringfügig
nogle; et vist antal / lidt; en smule / i nogen grad; noget
nieco; trochę / kilka; parę / w pewnym stopniu; nieco
poněkud, mírně / trochu; v malé míře / několik; malé množství
enkele; een paar / een beetje; enigszins / een kleine hoeveelheid / een klein aantal
noen; et par; noen få / litt; en liten mengde / noe; litt grann
något / lite grand / ett fåtal
несколько, немного / кое-какое количество / слегка, отчасти
câtva; câteva / o anumită cantitate mică; un număr mic / oarecum; puțin; într-o măsură mică
деяка кількість; кілька / трохи; дещо / певною мірою; до певного ступеня
um pouco / ligeiramente / um tanto
một chút / hơi / phần nào
bahagya / medyo / kaunti
บางส่วน / เล็กน้อย / จำนวนเล็กน้อย/ไม่กี่
ບາງສ່ວນ / ເລັກນ້ອຍ / ຈຳນວນໜ້ອຍ
biraz, azıcık / bir miktar / birkaç (sayıca az)
சில / கொஞ்சம் / சற்றே
कुछ / थोड़ा-सा / कुछेक
کچھ / قدرِے / تھوڑا سا
néhány; pár / egy kevés; valamennyi / kissé; valamelyest
כמה; מספר / קצת; מעט / במידה מסוימת; במקצת
কিছুটা / অল্প পরিমাণে / কয়েকটি
अलिकति / थोरै / केही हदसम्म
ටිකක් / යම් පමණ / සුළු සංඛ්යාවක්
အနည်းငယ် / နည်းနည်း / အနည်းပမာဏ
хэдэн, зарим (тоо хэмжээ) / бага зэрэг, ялимгүй / багахан тоо/хэмжээ
bir oz, birozgina / bir necha, oz miqdorda / salgina, biroz darajada
چند تا، تعدادی / کمی، اندکی / تا حدی، کمیوبیش
بعضٌ من / قليلٌ من / إلى حدٍّ ما
ខ្លះៗ / បន្តិចបន្តួច / បន្តិច
um pouco / ligeiramente / alguns
若干;幾多 / 少少;少量 / 有啲;稍為
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1