望み
hope, wish, desire / expectation, hope of something positive happening
希望、願い、願望 / 期待、何か良いことが起こることへの期待
こうなってほしいと 思(おも)う 気持(きも)ちです。よいことを 期待(きたい)する 気持(きも)ちです。
希望 / 愿望 / 期望
希望 / 願望 / 期望(對好事發生的期待)
희망 / 소망 / 기대
harapan / keinginan / ekspektasi
harapan / hasrat; keinginan / jangkaan (akan sesuatu yang baik)
esperanza / deseo / expectativa favorable
espoir / souhait / désir
speranza; auspicio / desiderio; wish (volere qualcosa) / aspettativa (di un esito favorevole)
Hoffnung / Wunsch; Verlangen / Erwartung (auf etwas Gutes)
håb / ønske; længsel / forventning om noget positivt
nadzieja / życzenie, pragnienie / oczekiwanie (na pomyślny wynik)
naděje / přání, touha / očekávání (pozitivního výsledku)
hoop; verwachting / wens; verlangen
håp; forhåpning / ønske; begjær / forventning om noe positivt
hopp / önskan / förväntan om något gott
надежда (на благоприятный исход) / желание, мечта / ожидание, упование
speranță; nădejde / dorință; vis / așteptare (a unui rezultat favorabil)
надія; сподівання / бажання; мрія / очікування (чогось доброго)
esperança / desejo / expectativa de algo favorável
niềm hy vọng / điều ước, nguyện vọng / kỳ vọng (điều tốt sẽ xảy ra)
pag-asa / hangad / pagnanais
ความหวัง / ความปรารถนา / ความคาดหวัง
ຄວາມຫວັງ / ຄວາມປາດຖະໜາ / ຄວາມຄາດຫວັງ
umut / dilek, istek / beklenti
நம்பிக்கை / ஆசை; விருப்பம் / எதிர்பார்ப்பு
आशा / कामना / इच्छा
امید / خواہش / آرزو
remény; reménykedés / kívánság; vágy / elvárás; kilátás (vmire)
תקווה / משאלה / ציפייה לדבר טוב
আশা / ইচ্ছা/কামনা / প্রত্যাশা
आशा / इच्छा/चाहना / सकारात्मक परिणामको अपेक्षा
බලාපොරොත්තුව / කැමැත්ත/ආශාව / අපේක්ෂාව
မျှော်လင့်ချက် / ဆန္ဒ / အလားအလာ
найдвар / хүсэл, мөрөөдөл / хүлээлт
umid / tilak, istak / kutilma, ijobiy natijaga umid
امید / آرزو، خواسته / انتظارِ رخ دادنِ چیزی خوب
أمل / تمنٍّ/رغبة / رجاء حدوث أمرٍ إيجابي
ក្តីសង្ឃឹម / បំណងប្រាថ្នា / ការរំពឹងទុក
esperança / desejo / expectativa positiva
希望 / 願望 / 指望
( 基本形 )
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1