ブザー
buzzer, especially a loud alarm in case one is attacked
合図や警報のために鳴らす電気音響器（ブザー） / ブザーの鳴る音 / （試合などで）終了や誤答を知らせるブザー音
合図（あいず）や警報（けいほう）のために鳴（な）らす電気（でんき）の音（おと）の機械（きかい）、またその音（おと）です。
蜂鸣器 / 防身报警器
蜂鳴器 / 防身警報器
부저 / 경보기 / 호신용 경보 장치
alat peringatan berbunyi / alarm keras untuk meminta bantuan saat diserang / bel elektronik nyaring
buzzer; alat bunyi amaran / penggera kuat (untuk kecemasan/serangan)
zumbador / timbre eléctrico / alarma personal (dispositivo que emite un pitido fuerte)
avertisseur sonore (électrique) / sonnerie d’alerte / alarme personnelle (anti‑agression)
cicalino; dispositivo sonoro di segnalazione / allarme acustico (spec. d’emergenza o antiaggressione) / campanello elettrico
Summer (akustisches Alarmgerät) / Panikknopf/Notrufsummer bei Überfall / Signalgeber (z. B. Klingelton am Gerät)
buzzer; alarmsignal (fx overfaldsalarm) / brummer; summer (elektrisk lydgiver)
brzęczyk; sygnalizator dźwiękowy / głośny alarm (np. napadowy)
bzučák; výstražné zvukové zařízení / alarm (poplašný bzučák)
zoemer; buzzer / alarmzoemer (voor nood-/aanvalsalarm)
summer eller alarmbuzzer / høyt alarmsignal (særlig ved angrep/overfall) / varslerapparat som lager summelyd
signalhorn / larmsummer / överfallslarm
зуммер / сигнальный звонок / тревожная сигнализация
sonerie; buzzer / alarmă sonoră puternică (de panică/antiagresiune)
зумер / сирена тривоги / тривожний сигнал
campainha elétrica / zumbador / alarme pessoal portátil acionado em caso de agressão
còi báo động / chuông báo (buzzer) / thiết bị phát tín hiệu âm thanh dùng để báo động khi bị tấn công
aparatong tumutunog bilang hudyat o paalala / malakas na alarma, pangdepensa kapag inaatake / tunog na ugong bilang signal
ออด / เสียง/สัญญาณเตือนดัง / ปุ่มกดเรียกหรือกดสัญญาณเตือน
ອຸປະກອນສົ່ງສຽງເຕືອນດັງ / ກະດິ່ງເຕືອນສຸກເສີນ
buzzer; sesli uyarı aygıtı / alarm zili, ikaz zili / saldırı/tehlike alarmı
அலாரம் பஸர் / எச்சரிக்கை ஒலி கருவி / தாக்குதல் நேர எச்சரிக்கை பஸர்
बज़र (अलार्म घंटी) / चेतावनी सायरन / खतरे का अलार्म
بزر (الارم) / خطرے کی گھنٹی / حملے کی صورت میں بجنے والا زور دار الارم
berregő (jelzőkészülék) / riasztócsengő; vészjelző / pánikriasztó (támadás esetén)
זמזם / צופר אזעקה / לחצן אזעקה
বাজার (অ্যালার্ম/সংকেতযন্ত্র) / জোরে শব্দ করা সতর্কতাসূচক ঘণ্টা
ध्वनि निकालेर संकेत वा चेतावनी दिने यन्त्र / आक्रमण वा आपतमा चर्को आवाज निकाल्ने सुरक्षा अलार्म / बटन थिच्दा बज्ने बजर उपकरण
බසර් (ශබ්ද සංඥා උපකරණය) / අනතුරු ඇඟවීම සඳහා ඇති ශබ්ද ඇඟවීම/සයිරන්
အသံသတိပေးစက် / ကိုယ်ကာကွယ်ရေး အရေးပေါ်သတိပေးစက်
дохиоллын дуугаргагч (бузер) / аюулын дохиолол, түгшүүрийн дуу
buzer (signal qurilmasi) / shovqinli ogohlantirish signalizatsiyasi / hujumda bosiladigan shaxsiy xavfsizlik signali
بوق هشدار / زنگ (هشداردهنده) / آژیر (دفاع شخصی)
جهاز إنذار (صفّارة كهربائية) / جرس طنين / منبّه إنذار عالي الصوت
សំឡេងរោទិ៍ / ឧបករណ៍បន្លឺសញ្ញាអាសន្ន / កណ្តឹងរោទិ៍
alarme sonoro / campainha de alarme / dispositivo que emite um sinal sonoro de alerta
警報器 / 蜂鳴器 / 遇襲時用嘅大聲警報裝置
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
