抱いだく

ひらがな

だく

ヘボン式ローマ字

daku

ピッチアクセント

だく:1

動詞

婉曲表現 古語

to embrace, hug, hold in one's arms / (euphemistic) to sleep with someone / to sit on eggs, to brood on a nest (said of a bird)

久しぶりに会った友だちを強く抱いて、うれしさがこみ上げてきた。

I held my friend tightly in my arms when we met again after a long time, and joy welled up inside me.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	抱か 別の言い方: 抱こ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	抱き	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	抱く	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	抱く	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	抱け	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	抱け	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	抱いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	抱いた	過去（〜た）を表します。
ない形	抱かない	否定（〜ない）を表します。
ます形	抱きます	丁寧な言い方で使います。
ば形	抱けば	条件（〜ば）を表します。
意志形	抱こう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

• 「抱く」は「いだく」「だく」の読みがある五段活用カ行動詞。