せい
one's deed / cause, reason
(多く悪い結果を招いた)原因・理由 / (非難して)原因となること・責任
悪(わる)い結果(けっか)になった原因(げんいん)や、責任(せきにん)があることです。
某人的所为(多指导致不良结果) / 过错;责任 / 原因;缘由
某人的所為 / 過錯 / 原因;緣故
소행 / 탓
sebab / ulah (perbuatan seseorang) / kesalahan
perbuatan seseorang; tindakan / punca; sebab-musabab / alasan; sebab
culpa (de alguien) / causa / motivo
faute (imputable à quelqu’un) / cause / raison
azione; atto compiuto / causa; motivo; ragione
Tat; Handlung / Ursache; Grund / Verschulden (Schuld an etwas)
handling; gerning / årsag; grund
czyjś czyn; postępek / przyczyna; powód
čin, skutek / příčina, důvod / zásluha (vina)
daad (wat iemand heeft gedaan) / oorzaak / reden
gjerning; handling / årsak; grunn
orsak / skäl / egen handling
деяние, поступок / причина, основание
faptă; acțiune (a cuiva) / cauză; motiv; pricină
вчинок, діяння / причина / підстава
culpa / causa / motivo
lỗi; do/vì (ai hoặc cái gì) / nguyên nhân; lý do / việc làm (của ai) gây ra kết quả
kasalanan / sanhi / dahilan
การกระทำของตน / สาเหตุ / เหตุผล
ການກະທຳຂອງຕົນ / ເຫດ / ສາເຫດ
(birinin) yaptığı iş, eylem / sebep, neden
செயல் / காரணம் / குற்றப்பாடு
कर्म; किया हुआ काम / कारण; वजह
کرتوت / سبب / وجہ
(valakinek a) tette, cselekedete / ok, indok; ok-okozat (oka)
מעשהו של אדם; פועלו / סיבה; גורם
কৃতকর্ম / কারণ / কার্যকারণ/ফলাফল
कारण / दोष / कसैको कृत्य
කළ ක්රියාව / හේතුව / කාරණය
လုပ်ရပ်၊ လုပ်ဆောင်ချက် / အကြောင်း၊ အကြောင်းရင်း / (…のせい) …ရဲ့ ကြောင့်၊ …ရဲ့ ပြစ်ချက်
үйл (хийсэн хэрэг) / шалтгаан, учир
qilmish, qilgan ish / sabab, bois
کردار، عمل / سبب، علت / دلیل
فِعل؛ صَنيع / سبب؛ علّة / دافع
ហេតុ / មូលហេតុ / ទង្វើរបស់ខ្លួន
acto de alguém / causa / razão
所作所為 / 原因 / 緣故
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1