学問
study of something; the sum of knowledge accrued by scholars; the realm of refined learning; scholarship
何かの研究、学者が蓄積した知識の総体、洗練された学問の領域、学問
物事（ものごと）について調（しら）べ、考（かんが）えて得（え）た知識（ちしき）や、その研究（けんきゅう）のまとまりです。
某一领域的研究与学习 / 学者积累的知识总和、学识 / 精深而高雅的学术或学术研究
對某一領域的研究與學習 / 學者所積累的知識總和；學識 / 精深、高雅的學術境界；學術修養
학문; 학술 / 학자들이 축적한 지식의 총체 / 정제된 학문의 영역
studi atau pembelajaran ilmiah / himpunan pengetahuan yang dikembangkan para sarjana / bidang keilmuan atau dunia kesarjanaan
pengajian; bidang kajian / ilmu pengetahuan yang terkumpul; himpunan ilmu / kesarjanaan; pembelajaran tinggi
estudio de una disciplina / conjunto del saber académico / ámbito académico de las letras y ciencias
étude (académique) / ensemble des connaissances savantes / érudition
studio (di una disciplina); apprendimento / erudizione, sapere accademico / sfera degli studi e della ricerca; mondo della cultura
Studium; wissenschaftliche Beschäftigung / Gelehrsamkeit; wissenschaftliche Bildung / Wissenschaft (als Bereich der höheren Bildung)
studier; akademisk lærdom / videnskab; faglig kundskab / lærdom; scholarship (den lærde verden)
nauka (studiowanie jakiejś dziedziny) / wiedza naukowa; dorobek uczonych / erudycja; uczoność
věda; učenost / studium (něčeho) / akademické bádání; vědecké poznání
studie (van een vak/onderwerp) / wetenschap; academische kennis / geleerdheid; scholarship
studium; læring / vitenskap (som akademisk disiplin) / kunnskap/erudisjon; skolert dannelse
vetenskap / lärdom / studier
изучение чего‑либо; учёба / наука, ученость; сфера научных знаний / учёность, научная эрудиция; академическая стипендия (scholarship)
studiu (al unui domeniu) / învățătură, cunoaștere acumulată / erudiție, știință (în sens de cultură academică)
навчання, студіювання (чогось) / наука; сукупність знань / ученість, наукова ерудиція
estudo acadêmico / erudição / conjunto de conhecimentos acumulados pelos estudiosos
học vấn / học thuật / tri thức hàn lâm
pag-aaral (ng isang paksa) / karunungan; naipong kaalaman ng mga iskolar / larangan ng dalubhasang pagkatuto
การศึกษาเล่าเรียน / วิชาการ; ความรู้เชิงวิชาการ / ภูมิปัญญาหรือความรู้ของนักวิชาการ
ວິຊາຄວາມຮູ້ / ການສຶກສາຄົ້ນຄວ້າ / ຄວາມຮູ້ຊັ້ນສູງ
öğrenim, inceleme / bilimsel bilgi birikimi / akademik öğrenim, ilmî kültür
படிப்பு / அறிவியல்/கல்வி சார்ந்த ஆராய்ச்சி / பண்டிதத் திறன் (அறிவுச் செல்வம்)
अध्ययन / विद्वत्ता/शास्त्रीय ज्ञान / शिक्षा-विद्या
علم / تعلیم و تحقیق / علمی/اکیڈمک مطالعہ (اسکالرشپ)
tudományos tanulmányok; tanulás / tudomány; akadémiai ismeretek összessége / tudósi műveltség; tudományosság
לימוד; עיון בתחום מסוים / מדע; תחום ידע אקדמי / השכלה גבוהה; למדנות
অধ্যয়ন / পাণ্ডিত্য / বিদ্যাচর্চা
कुनै विषयको व्यवस्थित अध्ययन वा विद्या / विद्वानहरूले संचित गरेको ज्ञानको समष्टि / परिष्कृत शैक्षिक अध्ययनको क्षेत्र; विद्वत्ता
අධ්යයනය / විද්වත් දැනුම; ශාස්ත්රීය දැනුම / ශිෂ්යත්වය; විද්වත්කම
ပညာကို လေ့လာသင်ယူခြင်း / ပညာရှင်များ စုဆောင်းထားသည့် ဗဟုသုတ / ပညာရည်မြင့်ခြင်း
судалгаа, суралцах үйл / эрдэм мэдлэг; ухаан / эрдэм шинжилгээ, академик сургалт
ilm-fan, ilmiy bilim / o‘qish-o‘rganish (biror sohani) / ilmiy tadqiqot va olimlik (sholarship)
دانش / مطالعهٔ یک حوزه؛ علم / فضل و دانشوری؛ تحصیلات عالی
الدراسة أو التعلّم المتخصص / العِلم أو المعارف المتراكمة / المنحى الأكاديمي/المنحة العلميّة
ការសិក្សាវិជ្ជា / ចំណេះដឹងសិក្សាជ្រៅជ្រះ / អាហារូបករណ៍វិជ្ជា
estudo ou disciplina académica / conjunto de conhecimentos eruditos / erudição ou saber académico
學術知識 / 學術研究 / 高深學問
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
