皮肉
irony
アイロニー
言（い）いたいことを、反対（はんたい）の言（い）い方（かた）や遠回（とおまわ）しな言（い）い方（かた）で表（あらわ）すことです。
讽刺 / 挖苦 / 反讽
諷刺 / 嘲諷 / 挖苦
반어 / 빈정거림 / 냉소
ironi / sindiran / sarkasme
ironi; sindiran / kata-kata sinis/menyindir
ironía / sarcasmo / burla sarcástica
ironie / sarcasme / raillerie mordante
ironia / sarcasmo / beffa pungente
Ironie / beißender Spott / sarkastische Bemerkung
ironi / spydig/bitter bemærkning / skæbnens ironi (uheldig omstændighed)
ironia / złośliwa uwaga; sarkazm / przekorna drwina
ironie / sarkasmus / jízlivost
ironie / sarcasme / spottende opmerking
ironi / sarkasme / spott
ironi / sarkasm / bitsk anmärkning
ирония / сарказм / язвительная насмешка
ironie / sarcasm / batjocură (ironică)
іронія / сарказм / глузування
ironia / sarcasmo / comentário mordaz
sự mỉa mai / sự châm biếm / sự trớ trêu
balintunaan / pang-uuyam / uyam
การเสียดสี / การประชดประชัน / ความย้อนแย้ง
ການເວົ້າແດກດັນ / ຄໍາເວົ້າປະຊົດ / ການເຍາະເຍີ້ຍແບບອ້ອມ
ironi / alaycı söz / iğneleme
வ்யங்கியம் / குத்துவார்த்தை / இகழ்ச்சியான நகைச்சுவை
विडंबना / तंज़ / व्यंग्य
طنز / سخر / تلخ طنزیہ انداز
irónia / gúny / csipkelődő megjegyzés
אירוניה / סרקזם / לעג מרומז
পরিহাস / ব্যঙ্গ / বিদ্রূপ
व्यंग्य / कटाक्ष / विडम्बना
ඉරෝනියාව / විණෝදයෙන් හෝ අපහාසයෙන් පිරුණු වක්ර ප්රකාශනය / තැතිගැස්මක් ඇති කරන වක්ර විහිළුව
ယှက်စကား / ဆန့်ကျင်အနက် ပါသည့်စကား / ချွတ်ယွင်းချက်ကို ထိုးထုတ်ယှက်ခြင်း
ёжилсон утга / хошигнон хатгах хэллэг / элэглэл
kinoya / istehzo (masxarali kinoya) / sarkazm
طعنه / کنایه / طنز تلخ
سخرية / تهكّم / مفارقة ساخرة
ការនិយាយចំអក / ពាក្យប្រមាថបែបចំអក / ន័យប្រហាក់ប្រហែលនឹងការចំអក
ironia / sarcasmo / comentário mordaz
諷刺 / 挖苦說話 / 帶刺嘅嘲諷
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal 過去形 ）
（ informal 過去形 ）
（ informal 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ informal negative 過去形 ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal 過去形 ）
（ formal 過去形 ）
（ formal 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ formal negative 過去形 ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 過去形 ）
（ 条件法 過去形 ）
（ 条件法 過去形 ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
