例外
exception
例外
ふつうの決（き）まりや考（かんが）えに当（あ）てはまらないものです。
与通常规则或惯例不一致的情况 / 特殊、不按常规的事物或条件 / 免于适用某规定的情形
不符合一般規則的情況 / 特殊、不按常規的事例 / 免除或不受普遍規定約束
일반적인 규칙에서 벗어나는 경우 / 규정이나 법의 적용 대상이 아닌 것 / 통상적인 절차에서 제외되는 특례
pengecualian / hal yang dikecualikan / kasus khusus
pengecualian / kelainan / kes luar biasa
excepción / caso aparte / salvedad
exception / cas qui déroge à la règle / dérogation à une règle
eccezione / caso eccezionale / deroga
Ausnahme / Sonderfall / Ausnahmeregelung
undtagelse / afvigelse fra reglen / særtilfælde
wyjątek / odstępstwo (od reguły) / sytuacja/przypadek wyjątkowy
výjimka / odchylka od pravidla / výjimečný případ
uitzondering / afwijking (van een regel)
unntak / tilfelle som avviker fra regelen
undantag / avvikelse från regel / särfall
исключение / особый случай / отступление от правила
excepție / caz aparte / abatere de la regulă
виняток / виключення (із правила) / незвичайний випадок
exceção / caso fora da regra / situação que não se enquadra na norma
ngoại lệ / trường hợp không theo quy tắc chung / điều được miễn trừ khỏi quy định
eksepsyon / natatanging kaso na hindi saklaw ng tuntunin / pagbubukod sa pangkalahatang patakaran
ข้อยกเว้น / กรณีพิเศษที่ไม่เข้ากฎ
ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ / ກໍລະນີພິເສດທີ່ບໍ່ເຂົ້າກົດ
istisna / kural dışı durum / aykırılık
விதிவிலக்கு / விதிக்கு உட்படாத நிலை / சிறப்பு விலக்கு
अपवाद / नियम से अलग मामला / विशेष स्थिति
استثنا / قاعدے سے ہٹ کر معاملہ / غیر معمولی صورت
kivétel / kivételes eset / szabálytól eltérő dolog
יוצא מן הכלל / חריג / מקרה חריג
ব্যতিক্রম / অপবাদ / সাধারণ নিয়মের বাইরে থাকা ঘটনা
अपवाद / नियमबाहिर पर्ने अवस्था / विशेष मामला
ව්යතිරේකය / අසාමාන්ය අවස්ථාව / නියමයෙන් බැහැරවීම
စည်းမျဉ်းမှ လွဲသည့် ကိစ္စ / ပုံမှန်မမှီသော အထူးကိစ္စ / စည်းမျဉ်းမှ ကင်းလွတ်ချက်
онцгой тохиолдол / дүрмээс гажсан зүйл / үл хамаарах байдал
istisno / qoidaga bo‘ysunmaydigan holat / mustasno hol
استثنا / موردِ استثنایی / خارج از قاعده
استثناء / حالة شاذة / خروج عن القاعدة
ករណីលើកលែង / ការលើកលែង / អ្វីដែលខុសពីច្បាប់ទូទៅ
caso que foge à regra / exceção / situação excluída da norma geral
例外情況 / 特殊情形 / 唔包括在內嘅情況
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
