マラソン
a marathon (road race)
マラソン（ロードレース）
長（なが）い道（みち）を走（はし）る競走（きょうそう）です。ふつう42.195キロを走（はし）ります。
马拉松（公路长跑比赛） / 长距离公路赛跑
馬拉松賽跑 / 42.195公里的路跑比賽
마라톤 / 장거리 도로 달리기 경주
maraton / lari maraton / perlombaan lari jarak jauh (42,195 km)
perlumbaan larian jarak jauh (maraton)
Carrera de larga distancia de 42,195 km. / Competición atlética de resistencia en ruta.
course à pied sur route de 42,195 km
maratona (gara podistica su strada) / maratona (distanza di 42,195 km)
Marathonlauf / Marathon (Straßenlauf über 42,195 km)
maratonløb (42,195 km) / maraton (langdistanceløb på vej)
maraton (bieg uliczny na dystansie 42,195 km) / długodystansowy bieg maratoński
maraton (silniční běh na dlouhou trať) / maratonský závod
marathon (hardloopwedstrijd van 42,195 km) / langeafstandswedstrijd hardlopen
maratonløp / maraton (langdistanseløp på vei)
maratonlopp / långdistanslopp / maraton
марафон (длинная беговая дистанция) / марафонский забег
maraton (cursă de alergare pe șosea) / proba de maraton (atletism)
марафон (біг на довгу дистанцію) / марафонський забіг
corrida pedestre de 42,195 km / competição de rua de longa distância
cuộc chạy marathon (đường trường, 42,195 km) / (nghĩa bóng) hoạt động kéo dài, đòi hỏi sức bền
karerang mahabang distansya sa kalsada / takbuhang 42.195 km (maraton)
การวิ่งมาราธอน / การแข่งขันวิ่งระยะไกลบนถนน
ການແຂ່ງແລ່ນມາຣາທອນ / ການແລ່ນໄລຍະໄກ
maraton (uzun mesafe yol koşusu) / maraton yarışı
மரத்தான் ஓட்டப்போட்டி / நீண்ட தூர சாலை ஓட்டம் / மரத்தான்
मैराथन / लंबी दूरी की दौड़ / मैराथन दौड़
مرا تھون دوڑ / طویل فاصلے کی سڑک دوڑ / ۴۲ کلومیٹر کی دوڑ
maraton (utcai hosszútávfutó verseny) / maratoni táv, 42,195 km / hosszú, kimerítő megmérettetés
מרתון (מרוץ כביש ארוך) / תחרות ריצה למרחק 42.195 ק״מ
ম্যারাথন (দীর্ঘদূরত্বের দৌড়) / ম্যারাথন দৌড় প্রতিযোগিতা
म्याराथन दौड / ४२.१९५ किमि लामो सडक दौड / लामो दूरीको दौड
මැරතන් දුවුම / දිගදුර ධාවන තරඟය
မာရသွန် လမ်းပြေးပြိုင်ပွဲ / ၄၂.၁၉၅ ကီလိုမီတာ ရှည်လျားသည့် လမ်းပြေးပြိုင်ပွဲ
марафон (гүйлтийн урт зайны уралдаан) / урт хугацааны, тэсвэр шаардсан тэмцээн/үйл ажиллагаа
marafon (uzoq masofaga yugurish poygasi) / marafon musobaqasi / uzoq davom etadigan, juda mashaqqatli ish/jarayon
ماراتن (مسابقهٔ دوِ جادهایِ طولانی) / دوِ ماراتن
ماراثون / سباق ماراثون / سباق جري لمسافة طويلة
ការរត់ម៉ារ៉ាតុង / ការប្រណាំងរត់ចម្ងាយឆ្ងាយ
corrida de longa distância / maratona / prova de atletismo em estrada com 42,195 km
馬拉松 / 長跑比賽
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
