天災
natural disaster
自然災害
地震(じしん)や台風(たいふう)など、自然(しぜん)の力(ちから)で起(お)こる災害(さいがい)です。
自然灾害 / 自然造成的灾难 / 由自然因素引发的灾祸
自然災害 / 由自然現象引起的災難 / 非人為造成的災害
자연재해 / 천재지변
bencana alam / malapetaka alam / musibah alam
bencana alam / malapetaka semula jadi
desastre natural / catástrofe natural / calamidad natural
catastrophe naturelle / calamité d'origine naturelle / désastre causé par des phénomènes naturels
catastrofe naturale / disastro naturale (dovuto a cause naturali) / calamità naturale
Naturkatastrophe / Naturunglück / durch Naturereignisse verursachte Katastrophe
naturkatastrofe / naturulykke
klęska żywiołowa / katastrofa naturalna
přírodní katastrofa / živelná pohroma / přírodní neštěstí
natuurramp / natuurgeweld / ramp door natuurverschijnselen
naturkatastrofe / naturulykke / katastrofe forårsaket av naturkrefter
naturkatastrof / naturolycka
стихийное бедствие / природная катастрофа
dezastru natural / calamitate naturală
стихійне лихо / природна катастрофа / природне лихо
desastre natural / calamidade natural / catástrofe natural
thiên tai / thảm họa thiên nhiên / tai họa do tự nhiên
sakunang likas / likas na kalamidad / sakuna ng kalikasan
ภัยพิบัติทางธรรมชาติ / ภัยธรรมชาติ / ความเสียหายจากธรรมชาติ
ໄພພິບັດທາງທຳມະຊາດ / ໄພທຳມະຊາດ
doğal afet / tabii felaket
இயற்கைப் பேரழிவு / இயற்கை அனர்த்தம் / பேரிடர்
प्राकृतिक आपदा / दैवी विपत्ति / प्रकृति-जनित calamity
قدرتی آفت / قدرتی حادثہ / آسمانی آفت
természeti katasztrófa / elemi csapás
אסון טבע / פורענות טבעית / קטסטרופה טבעית
প্রাকৃতিক দুর্যোগ / প্রাকৃতিক বিপর্যয় / ঈশ্বরপ্রদত্ত বিপর্যয়
प्राकृतिक विपत्ति / प्राकृतिक प्रकोप / दैवी प्रकोप
ස්වාභාවික විපත / ප්රකෘති හේතුකොට ඇති වන විනාශය / ස්වාභාවික ආපදා
သဘာဝဘေးအန္တရာယ် / သဘာဝဘေး / သဘာဝကြောင့်ဖြစ်သောဘေးဒဏ်
байгалийн гамшиг / байгалийн сүйрэл / байгалийн аюул
tabiiy ofat / tabiat falokati / tabiiy katastrofa
بلای طبیعی / فاجعهٔ طبیعی / سانحهٔ طبیعی
كارثة طبيعية / نكبة سماوية / بلاء من الطبيعة
គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ / គ្រោះធម្មជាតិ
desastre natural / catástrofe causada por fenómenos naturais
自然災害 / 天災 / 由自然現象造成嘅災難
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1