辞書の編集履歴（3550）
2年以上前に編集
Kinuka Tamura
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(日本語)
漢字
捕る
ひらがな
とる
品詞
Verb
意味(英語)
catch; capture; seize; arrest
例文
研究のために、地元の漁師たちは毎年春になると、特定の種類の淡水魚を捕る伝統的な方法を見直すている。
For research purposes, local fishermen review traditional methods for catching certain species of freshwater fish every spring.
2年以上前に編集
Kinuka Tamura
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(日本語)
漢字
採る
ひらがな
とる
品詞
意味(英語)
例文
新しい方針を採ることで、会社は環境負荷の低減と生産性の向上という両立を目指している。
By adopting the new policy, the company aims to reconcile reducing environmental impact with improving productivity.
意味の詳細(1)
adopt; pick; pluck; gather
2年以上前に編集
Kinuka Tamura
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(日本語)
漢字
取り出す
ひらがな
とりだす
意味の詳細(1)
take out, extract
意味の詳細(2)
retrieve data etc.
2年以上前に編集
Kinuka Tamura
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(日本語)
漢字
取り消す
ひらがな
とりけす
意味の詳細(1)
annul, nullify, cancel, revoke, undo
意味の詳細(2)
retract, take back
2年以上前に編集
Kinuka Tamura
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(日本語)
漢字
取り入れる
ひらがな
とりいれる
意味の詳細(1)
bring in, take inside
意味の詳細(2)
harvest, reap
意味の詳細(3)
adopt, introduce (a favorable point)
2年以上前に編集
Kinuka Tamura
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(日本語)
漢字
捕える
ひらがな
とらえる
意味(英語)
意味の詳細(1)
Alternative form of 捕らえる
2年以上前に編集
Kinuka Tamura
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(日本語)
漢字
泊める
ひらがな
とめる
意味の詳細(1)
to lodge; to provide lodging for; to accommodate
2年以上前に編集
Kinuka Tamura
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(日本語)
漢字
留まる
ひらがな
とまる
意味(英語)
意味の詳細(1)
keep (to remain in, to be confined to)
意味の詳細(2)
Alternative form of 止まる (todomaru)
2年以上前に編集
Kinuka Tamura
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(日本語)
漢字
飛び込む
ひらがな
とびこむ
意味の詳細(1)
to jump into, to leap into, to dive into, to plunge into, fly into
意味の詳細(2)
to come rushing in
意味の詳細(3)
to butt in
