例文の編集履歴(48)
6ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Customers who sign up for our premium membership get priority access to exclusive deals.
翻訳
プレミアム会員に登録したお客様は、限定のお得情報への優先アクセスが可能です。
6ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
I always make sure that the most important tasks get priority.
翻訳
常に重要なタスクが優先されるようにしています。
6ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
I always make sure important tasks get priority.
翻訳
重要なタスクが優先されるように常に気をつけています。
6ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
We're here to help you with your questions and concerns.
翻訳
私たちはあなたの質問や懸念事項にお手伝いするためにここにいます。
6ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
We're here to help you with any questions or concerns.
翻訳
どんな質問や懸念事項でもお手伝いいたします。
6ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Needless to say, I was thrilled when I got accepted into my dream university.
翻訳
言うまでもなく、私が夢の大学に入学が受け入れられた時はとても嬉しかったです。
6ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
His health condition started to get worse after the accident.
翻訳
事故後、彼の健康状態は悪化し始めました。