例文の編集履歴

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

The CG is poorly done.

翻訳

そのCGはお粗末だ。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

The painting is poorly done.

翻訳

その絵は下手に描かれている。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

The project has been smooth sailing so far.

翻訳

プロジェクトはこれまで順調に進んでいます。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の修正（採用済）

原文

I endorse the check to my sister.

翻訳

~~私はその小切手を私の妹に裏書きします。~~ 私は小切手を妹に裏書譲渡する。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I endorse the check.

翻訳

私は小切手にサインします。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

Many celebrities endorse products through advertisements.

翻訳

多くの有名人が広告を通じて製品を推薦しています。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I strongly endorse the new policy.

翻訳

私は新しい政策を強く支持します。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I endorse this product.

翻訳

私はこの製品を支持します。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I endorse this candidate for president.

翻訳

私はこの候補者を大統領に推薦します。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

Many celebrities endorse products in their advertisements.

翻訳

多くの有名人が広告で製品を推薦しています。

詳細