例文の編集履歴（344）
26日前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
After the strike was over, there was still some residual ill feeling between the workers and the management.
日本語訳
ストライキが終わった後も、労働者と経営陣の間にはまだわだかまりが残っていた。
英語訳
After the strike was over, there was still some residual ill feeling between the workers and the management.
4ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The horses graze calmly on the green pasture, enjoying the warm sunlight.
5ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The constant chatter in the room began to die away as the formal meeting commenced.
5ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
When the storm hit, the streetlights started to go out, leaving the neighborhood enveloped in darkness.
5ヶ月前に編集
bozu 0
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
After a long week of work, I decided to go out with friends to enjoy a lively night.
