例文の編集履歴（123）
28日前に編集
jam
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He moved backward and forward on the dance floor.
翻訳
彼はダンスフロアで前後に動きました。
29日前に編集
jam
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She read the book out loud to her younger siblings.
翻訳
彼女は弟妹に向けて、本を声に出して読んだ。
約1ヶ月前に編集
jam
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Our school is planning a fund-raising event to improve the library facilities.
翻訳
私たちの学校は、図書館の設備を改善するための資金調達イベントを計画しています。
約1ヶ月前に編集
jam
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Could you please get off my back? I'm trying to concentrate.
翻訳
私のことを放っておいてくれませんか？集中しようとしているんです。
約1ヶ月前に編集
jam
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
You need to get off my back and let me do my work.
翻訳
私の仕事をさせて、私の背中から降りてくれる必要があります。
約1ヶ月前に編集
jam
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The hiker carried the heavy backpack on his back all day.
翻訳
ハイカーは一日中、重いバックパックを背中に背負っていました。
約1ヶ月前に編集
jam
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He carried the heavy bag on his back all day.
翻訳
彼は一日中、重いバッグを背中に背負って運びました。
約1ヶ月前に編集
jam
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
We need to solve this problem all together.
翻訳
私たちはこの問題を皆で解決する必要があります。
約1ヶ月前に編集
jam
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
When you find yourself in trouble, don't hesitate to ask for help.
翻訳
困ったときは、助けを求めることをためらわないでください。
