辞書の編集履歴(57)
3年弱前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
意味の詳細(1)
《かたく》(物・事)の理由で, ...のおかげで
He won the day by virtue of his strength of will.
彼の意志の力によって勝利をおさめた。
3年弱前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
意味の詳細(1)
《...に》基づいて《of ...》
On the basis of the data collected, we can draw some conclusions.
データをもとに、いくつかの結論を導くことができます。
意味の詳細(2)
...ということに基づいて, ...という前提で《that ...》
On the basis of his research, he concluded that the theory was incorrect.
彼の研究をもとに、彼はその理論が誤っていると結論づけました。
3年弱前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
意味(日本語)
例文
意味の詳細(1)
《質的に》(どんなに好意的に見ても)せいぜい, 良くても, 多くても
I can finish the report by tomorrow, at best.
明日までには、ベストな場合にはレポートを終わらせることができます。
3年弱前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
意味(日本語)
意味の詳細(1)
出る,出てくる
The sun will come out tomorrow.
明日は太陽が出ます。
意味の詳細(2)
姿を現す
意味の詳細(3)
明らかになる
意味の詳細(4)
...という結果になる
3年弱前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
例文
I've eaten just about everything on the menu.
私はメニューのほぼすべてを食べました。
意味の詳細(1)
《くだけて》ほとんど, およそ, だいたい
I've read just about every book in the library.
私は図書館の本をほとんど全部読みました。
意味の詳細(2)
かろうじて, なんとか
I have just about finished my work.
私は仕事をほぼ終えました。
約3年前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
品詞
間投詞
意味(日本語)
意味の詳細(1)
《注意喚起》ほら, あのね
You see, I told you it would rain today.
ほら、私が言ったでしょう、今日は雨が降るって。
約3年前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
意味(日本語)
意味の詳細(1)
...の限度まで, ...の限界まで《of ...》
意味の詳細(2)
…するほど, それほど…なので 《that ...》