例文の編集履歴（112）
8ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He tried to discredit his opponent with false accusations.
翻訳
彼は偽の告発で相手を信用できないようにしようとした。
8ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He tried to discredit his opponent by spreading false rumors.
翻訳
彼は偽りの噂を広めて相手を信用できないようにしようとした。
8ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The nurse will inject the vaccine into your arm.
翻訳
看護師があなたの腕にワクチンを注入します。
8ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The hurricane caused destructive damage to the coastal towns.
翻訳
ハリケーンは沿岸の町に破壊的な被害をもたらしました。
8ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I often crave a slice of chocolate cake after dinner.
翻訳
私は晩御飯の後、よくチョコレートケーキの一切れが欲しくなります。
8ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The literal meaning of the word is different from its figurative interpretation.
翻訳
その単語の文字通りの意味は、比喩的な解釈とは異なります。
8ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I consider it a privilege to have been able to work with you.
翻訳
あなたと一緒に仕事ができたことを特権と考えています。
8ヶ月前に編集
M K
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The pivotal decision was made by the company's board of directors.
翻訳
重大な決定は会社の取締役会によって行われました。
