試験（しけん）に合格（ごうかく）できると思（おも）っていました。でも、結果（けっか）を見（み）て、残念（ざんねん）に思（おも）いました。

我以为自己能通过考试，但看到结果时感到失望。

我本來以為能通過考試，沒想到看到結果後很失望。

시험에 합격할 줄 알았는데, 결과를 보고 실망했어요.

Saya pikir saya akan lulus ujian, tetapi saya merasa kecewa ketika melihat hasilnya.

Saya fikir saya akan lulus peperiksaan, tetapi saya berasa kecewa apabila saya melihat hasilnya.

Pensé que aprobaría el examen, pero me sentí decepcionado al ver el resultado.

Je pensais réussir l’examen, mais j’ai été déçu en voyant le résultat.

Pensavo di aver superato l'esame, ma sono rimasto deluso quando ho visto il risultato.

Ich dachte, ich würde die Prüfung bestehen, aber ich war enttäuscht, als ich das Ergebnis sah.

Jeg troede, jeg ville bestå eksamen, men jeg blev skuffet, da jeg så resultatet.

Myślałem, że zdam egzamin, ale poczułem rozczarowanie, gdy zobaczyłem wynik.

Myslel jsem, že zkoušku složím, ale když jsem viděl výsledek, byl jsem zklamaný.

Ik dacht dat ik het examen zou halen, maar ik was teleurgesteld toen ik het resultaat zag.

Jeg trodde jeg skulle bestå eksamen, men jeg ble skuffet da jeg så resultatet.

Jag trodde att jag skulle klara provet, men jag blev besviken när jag såg resultatet.

Я думал, что сдам экзамен, но был разочарован, увидев результат.

Credeam că voi trece examenul, dar am fost dezamăgit când am văzut rezultatul.

Я думав, що здам іспит, але був розчарований, побачивши результат.

Achei que passaria no exame, mas fiquei decepcionado ao ver o resultado.

Tôi cứ nghĩ mình có thể đỗ kỳ thi, vậy mà khi xem kết quả thì tôi đã thất vọng.

Akala ko makapasa ako sa exam, pero nadismaya ako nang makita ko ang resulta.

ฉันคิดว่าฉันจะสอบผ่าน แต่ฉันรู้สึกผิดหวังเมื่อเห็นผล

ຂ້ອຍຄິດວ່າຈະຜ່ານການສອບເສັງ ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຜິດຫວັງເມື່ອເຫັນຜົນ.

Sınavı geçeceğimi sanıyordum ama sonucu görünce hayal kırıklığına uğradım.

நான் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுவேன் என்று நினைத்தேன், ஆனால் முடிவைப் பார்த்தபோது ஏமாற்றமடைந்தேன்.

मैंने सोचा था कि मैं परीक्षा पास कर सकूँगा, लेकिन परिणाम देखकर निराश हो गया।

Azt hittem, átmegyek a vizsgán, de csalódott voltam, amikor megláttam az eredményt.

আমি ভেবেছিলাম পরীক্ষায় পাস করতে পারব, কিন্তু ফলাফল দেখে হতাশ হলাম।

परीक्षामा पास हुने सोचेको थिएँ तर नतिजा देख्दा निराश भएँ ।

මම විභාගය සමත් විය හැකි යැයි සිතා සිටියත්, ප්‍රතිඵල දැක අධෛර්යයට පත්වුණා.

စာမေးပွဲအောင်နိုင်မယ်လို့ ထင်ခဲ့ပေမဲ့ ရလဒ်ကိုမြင်တော့ စိတ်ပျက်သွားတယ်။

Шалгалтаа өгнө гэж бодсон ч үр дүнг хараад урам хугарсан.

Imtihondan o'taman deb o'ylagandim, lekin natijani ko'rib xafa bo'ldim.

ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់ការប្រឡង ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខកចិត្តនៅពេលដែលខ្ញុំឃើញលទ្ធផល។

Pensei que ia passar no exame, mas fiquei desiludido quando vi o resultado.

我以為自己會過，但見到結果時有啲失望。