彼（かれ）は少（すく）ない情報（じょうほう）を使（つか）って、交渉（こうしょう）を自分（じぶん）に有利（ゆうり）に進（すす）めるための計画（けいかく）を考（かんが）えました。

基于有限的信息，他制定了策略，使谈判对自己有利。

根據有限的資訊，他制定了策略，使談判對自己有利。

제한된 정보에 근거해 협상을 자신에게 유리하게 진행할 전략을 고안했다.

Berdasarkan informasi yang terbatas, dia menyusun strategi untuk membuat negosiasi berjalan sesuai keinginannya.

Berdasarkan maklumat yang terhad, beliau merangka strategi untuk menjadikan rundingan diteruskan memihak kepadanya.

Basándose en información limitada, ideó una estrategia para que las negociaciones avanzaran a su favor.

Sur la base d’informations limitées, il élabora une stratégie pour faire avancer les négociations en sa faveur.

Basandosi su informazioni limitate, elaborò una strategia per far procedere le trattative a suo favore.

Auf Basis begrenzter Informationen entwickelte er eine Strategie, um die Verhandlungen zu seinen Gunsten voranzutreiben.

Baseret på begrænsede oplysninger udtænkte han en strategi for at få forhandlingerne til at forløbe til hans fordel.

Na podstawie ograniczonych informacji opracował strategię, by negocjacje przebiegały na jego korzyść.

Na základě omezených informací vypracoval strategii, jak posunout jednání ve svůj prospěch.

Op basis van beperkte informatie bedacht hij een strategie om de onderhandelingen in zijn voordeel te laten verlopen.

Basert på begrenset informasjon utarbeidet han en strategi for å få forhandlingene til å gå til sin fordel.

Baserat på begränsad information utarbetade han en strategi för att få förhandlingarna att gå till hans fördel.

Основываясь на ограниченной информации, он разработал стратегию, чтобы переговоры проходили в его пользу.

Pe baza unor informații limitate, a conceput o strategie pentru a face negocierile să continue în favoarea sa.

На основі обмеженої інформації він розробив стратегію, щоб переговори проходили на його користь.

Com base em informações limitadas, ele elaborou uma estratégia para fazer as negociações avançarem a seu favor.

Dựa trên thông tin hạn chế, ông đã nghĩ ra một chiến lược để làm cho các cuộc đàm phán diễn ra có lợi cho mình.

Batay sa limitadong impormasyon, gumawa siya ng estratehiya para maipabor sa kanya ang negosasyon.

เขาได้คิดค้นกลยุทธ์เพื่อให้การเจรจาดําเนินไปในทางที่ดีของเขา

ລາວໄດ້ວາງແຜນກົນລະຍຸດໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ຈຳກັດ ເພື່ອໃຫ້ການເຈລະຈາດຳເນີນໄປໃນທາງທີ່ໄດ້ປຽບ.

Sınırlı bilgilere dayanarak, müzakerelerin kendi lehine ilerlemesini sağlamak için bir strateji geliştirdi.

மட்டுப்படுத்தப்பட்ட தகவல்களின் அடிப்படையில், பேச்சுவார்த்தைகளை தனக்கு சாதகமாக முன்னெடுக்க அவர் ஒரு மூலோபாயத்தை வகுத்தார்.

सीमित जानकारी के आधार पर, उन्होंने बातचीत को अपने पक्ष में आगे बढ़ाने के लिए एक रणनीति तैयार की।

Korlátozott információk alapján stratégiát dolgozott ki, hogy a tárgyalások az ő javára haladjanak.

সীমিত তথ্যের ভিত্তিতে তিনি আলোচনাকে তার পক্ষে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি কৌশল তৈরি করেছিলেন।

सीमित सूचनाका आधारमा उनले वार्तालाई आफ्नो पक्षमा अघि बढाउने रणनीति बनाए ।

සීමිත තොරතුරු මත පදනම්ව, සාකච්ඡා තමාට වාසිදායක ලෙස ඉදිරියට ගෙන යාමට ඔහු උපාය මාර්ගයක් සකස් කළේය.

အကန့်အသတ်ရှိသော သတင်းအချက်အလက်များကိုအခြေခံ၍ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုများကို သူ့ဘက်သို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် နည်းဗျူဟာတစ်ခုကို သူတီထွင်ခဲ့သည်။

Хязгаарлагдмал мэдээлэл дээр тулгуурлан хэлэлцээрийг өөрийн талд явуулах стратеги боловсруулсан.

Cheklangan ma'lumotlarga asoslanib, u muzokaralarni o'z foydasiga davom ettirish strategiyasini ishlab chiqdi.

ដោយផ្អែកលើព័ត៌មានមានកំណត់ គាត់បានបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រមួយដើម្បីធ្វើឱ្យការចរចាដំណើរការក្នុងអំណោយផលរបស់គាត់។

Com base em informações limitadas, elaborou uma estratégia para que as negociações avançassem a seu favor.

根據有限嘅資訊，佢設計咗一個策略，令談判對佢有利。