割（わ）り算（ざん）の考（かんが）え方（かた）がわからないと、割合（わりあい）の問題（もんだい）で困（こま）ることが多（おお）いです。

如果你不理解除法原理，你往往会卡在比例问题上。

如果你不懂除法的運作方式，你很容易卡在比率問題上。

나눗셈이 어떻게 작동하는지 이해하지 못하면 비율 문제에 막히기 쉽습니다.

Jika Anda tidak mengerti cara kerja pembagian, Anda cenderung terjebak pada masalah rasio.

Jika anda tidak faham cara pembahagian berfungsi, anda cenderung untuk terperangkap dalam masalah nisbah.

Si no entiendes cómo funciona la división, tiendes a quedarte atascado en problemas de ratio.

Si vous ne comprenez pas comment fonctionne la division, vous avez tendance à rester bloqué sur des problèmes de ratio.

Se non capisci come funziona la divisione, tendi a rimanere bloccato su problemi di proporzioni.

Wenn du nicht verstehst, wie Division funktioniert, bleibst du oft bei Verhältnisproblemen hängen.

Hvis du ikke forstår, hvordan division fungerer, sidder du ofte fast i forholdsproblemer.

Jeśli nie rozumiesz, jak działa dzielenie, często utkniesz na zadaniach z proporcjami.

Pokud nerozumíte tomu, jak dělení funguje, často se zaseknete u poměrových problémů.

Als je niet begrijpt hoe deling werkt, blijf je vaak vastzitten bij verhoudingsproblemen.

Hvis du ikke forstår hvordan divisjon fungerer, har du en tendens til å sette deg fast i forholdsproblemer.

Om du inte förstår hur division fungerar tenderar du att fastna i kvotsproblem.

Если вы не понимаете, как работает деление, вы часто застреваете на задачах по соотношениям.

Dacă nu înțelegi cum funcționează diviziunea, tinzi să rămâi blocat pe probleme de raport.

Якщо ви не розумієте, як працює ділення, часто застрягаєте на задачах співвідношення.

Se você não entende como funciona a divisão, tende a ficar preso em problemas de proporção.

Nếu bạn không hiểu cách thức hoạt động của phép chia, bạn có xu hướng bị mắc kẹt trong các vấn đề tỷ lệ.

Kung hindi mo maintindihan kung paano gumagana ang dibisyon, may posibilidad kang ma-stuck sa mga problema sa ratio.

หากคุณไม่เข้าใจว่าการหารทํางานอย่างไร คุณมักจะติดอยู่กับปัญหาอัตราส่วน

ຖ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈກົນໄກຂອງການຫານ ກໍມັກຈະສະດຸດໃນບັນຫາເລື່ອງອັດຕາສ່ວນ.

Eğer bölmenin nasıl çalıştığını anlamıyorsanız, oran problemlerinde takılıp kalma eğilimindesiniz.

பிரிவு எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை என்றால், நீங்கள் விகித சிக்கல்களில் சிக்கிக்கொள்வீர்கள்.

यदि आप यह नहीं समझते हैं कि विभाजन कैसे काम करता है, तो आप अनुपात की समस्याओं पर फंस जाते हैं।

Ha nem érted, hogyan működik a felosztás, akkor hajlamos leszel az arányproblémáknál.

আপনি যদি বিভাজন কীভাবে কাজ করে তা বুঝতে না পারেন তবে আপনি অনুপাতের সমস্যায় আটকে যান।

यदि तपाईं विभाजन कसरी काम गर्दछ भनेर बुझ्नुहुन्न भने, तपाईं अनुपात समस्याहरूमा अड्किनुहुन्छ।

බෙදීමේ ක්‍රමය තේරුම් නොගත්තොත්, අනුපාත පිළිබඳ ගැටලු වලදී පහසුවෙන් අඩක් වැටෙන්නට පුළුවන්.

ခွဲစိတ်ပုံကို နားမလည်ဘူးဆိုရင် အချိုးပြဿနာတွေမှာ ပိတ်မိတတ်တယ်။

Хэрвээ та хуваах хэрхэн ажилладагийг ойлгохгүй бол харьцааны асуудлууд дээр гацах хандлагатай.

Agar bo'linish qanday ishlashini tushunmasangiz, nisbat muammolarida qolib ketasiz.

ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ពីរបៀបដែលការបែងចែកដំណើរការ អ្នកមានទំនោរជាប់គាំងលើបញ្ហាសមាមាត្រ។

Se não percebes como funciona a divisão, tendes a ficar preso em problemas de razão.

如果你唔明白除法點運作，你通常會卡喺比例問題度。