If there are any important changes, please send a notification immediately.
大切(たいせつ)な変更(へんこう)があったら、すぐに知(し)らせてください。
如果有重要变更,请立即通知我。
如果有重要變更,請立即通知我。
중요한 변경 사항이 있을 경우 즉시 알려주세요.
Jika ada perubahan penting, harap segera beri tahu saya.
Jika terdapat perubahan penting, sila maklumkan segera.
Si hay algún cambio importante, notifíqueme de inmediato.
En cas de changement important, veuillez me prévenir immédiatement.
Se ci sono cambiamenti importanti, avvisami subito.
Bitte benachrichtigen Sie mich umgehend, falls es wichtige Änderungen gibt.
Hvis der er vigtige ændringer, bedes du straks give besked.
Jeśli nastąpią istotne zmiany, proszę natychmiast mnie o tym powiadomić.
Pokud dojde k důležitým změnám, okamžitě mě prosím informujte.
Als er belangrijke wijzigingen zijn, laat het me dan meteen weten.
Hvis det oppstår viktige endringer, vennligst gi beskjed umiddelbart.
Om det sker några viktiga ändringar, vänligen meddela mig omedelbart.
Если произойдут важные изменения, пожалуйста, немедленно сообщите об этом.
Dacă există modificări importante, vă rog să mă anunțați imediat.
Якщо будуть важливі зміни, будь ласка, негайно повідомте.
Se houver alguma alteração importante, avise-me imediatamente.
Nếu có thay đổi quan trọng, vui lòng thông báo ngay lập tức.
Kung may mahalagang pagbabago, mangyaring ipaalam agad.
หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ โปรดแจ้งให้ทราบทันที
ຖ້າມີການປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນ ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ທັນທີ.
Önemli bir değişiklik olduğunda lütfen hemen bildirin.
முக்கியமான மாற்றங்கள் ஏற்பட்டால், உடனே அறிவித்துக் கொள்ளுங்கள்.
यदि कोई महत्वपूर्ण परिवर्तन हो, तो कृपया तुरंत सूचित करें।
اگر کوئی اہم تبدیلی ہو تو براہِ کرم فوراً اطلاع دیں۔
Ha fontos változás történik, kérjük, azonnal értesítsen.
במקרה של שינויים חשובים, נא להודיע מיד.
যদি কোনো গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন হয়, অনুগ্রহ করে সঙ্গে সঙ্গে আমাকে জানান।
यदि कुनै महत्त्वपूर्ण परिवर्तन भएमा, कृपया तुरुन्तै सूचित गर्नुहोस्।
වැදගත් වෙනස්කම් තිබේ නම්, වහාම දැනුම් දෙන්න.
အရေးကြီးတဲ့ ပြောင်းလဲမှု ရှိလာခဲ့ရင် ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပေးပါ။
Чухал өөрчлөлт гарсан тохиолдолд тэр даруй мэдэгдэнэ үү.
Agar muhim o‘zgarishlar bo‘lsa, darhol xabar bering.
اگر تغییر مهمی رخ داد، لطفاً فوراً اطلاع دهید.
إذا حدثت تغييرات مهمة، يرجى إبلاغي فورًا.
ប្រសិនបើមានការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ សូមជូនដំណឹងភ្លាមៗ។
Se houver alterações importantes, por favor avise-me imediatamente.
如果有重要嘅變更,請即刻通知我。
関連する単語
通知
notification / notice
通知 / 告知 / お知らせ
知(し)らせることです。また、その知(し)らせです。
告知事项的消息或文件 / 机构发布的公告、通知书 / 系统或应用的提醒信息
通知 / 公告 / 通告
알림 / 통지 / 공지
pemberitahuan / notifikasi / pengumuman
pemberitahuan / notis / makluman rasmi
notificación / aviso / comunicado
notification; message informant d’un événement / avis officiel; communication formelle d’une information / action de notifier
notifica / avviso / comunicazione ufficiale
Benachrichtigung / Mitteilung / amtliche Bekanntmachung
meddelelse / underretning / officiel besked
powiadomienie / zawiadomienie / ogłoszenie/komunikat urzędowy
oznámení / vyrozumění / úřední sdělení
kennisgeving / melding / berichtgeving
melding; varsling / kunngjøring; beskjed
meddelande / underrättelse / avisering
уведомление / извещение / официальное сообщение
notificare / înștiințare oficială / aviz
повідомлення / сповіщення / офіційне повідомлення (повістка)
notificação / aviso / comunicado oficial
thông báo / thông tri / thông cáo
abiso / pabatid / paunawa
การแจ้งให้ทราบ / ประกาศแจ้ง / หนังสือแจ้ง
ການແຈ້ງການ / ປະກາດແຈ້ງ / ໃບແຈ້ງການ
bildirim / tebliğ / duyuru
அறிவிப்பு / அறிவித்தல் / தகவலறிவிப்பு
सूचना / अधिसूचना / सूचित करना
اطلاع / نوٹس / اطلاع نامہ
értesítés / közlemény / hivatalos értesítés
הודעה / התראה / מכתב הודעה רשמי
বিজ্ঞপ্তি / নোটিশ / বার্তা প্রদান
सूचना / अधिसूचना / जानकारी दिने सन्देश
දැනුම්දීම / නිවේදනය / දැනුම් පත්රය
အကြောင်းကြားချက် / အသိပေးချက် / အကြောင်းကြားစာ
мэдэгдэл / зарлал / албан ёсны мэдээ
xabarnoma, xabar berish / rasmiy ogohlantirish / e’lon, bildirishnoma
اطلاعرسانی / اعلان / اطلاعیه/اخطار
إشعار / إخطار / تنبيه
សេចក្តីជូនដំណឹង / ការជូនដំណឹង / ដំណឹង
notificação / aviso / comunicação oficial
通知 / 告示 / 通告
( 基本形 )
( romanization )
( stem )
( 過去形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( 命令法 literary stem )
( colloquial 命令法 stem )
( 命令法 literary stem )
( colloquial 命令法 stem )
( 命令法 literary )
( colloquial 命令法 )
( 受動態 )
( 受動態 )
( 受動態 )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( 条件法 hypothetical )
( 条件法 hypothetical )
( 条件法 hypothetical )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
