I am waiting for a reply from my friend.
友（とも）だちからの返事（へんじ）を待（ま）っています。
我正在等朋友的回复。
我正在等朋友的回覆。
친구의 답변을 기다리고 있습니다.
Saya sedang menunggu balasan dari teman saya.
Saya sedang menunggu jawapan daripada rakan saya.
Estoy esperando una respuesta de mi amigo.
J’attends une réponse de mon ami.
Sto aspettando una risposta dal mio aco.
Ich warte auf eine Antwort von meinem Freund.
Jeg venter på svar fra min ven.
Czekam na odpowiedź od mojego przyjaciela.
Čekám na odpověď od svého přítele.
Ik wacht op een reactie van mijn vriend.
Jeg venter på svar fra en venn.
Jag väntar på svar från en vän.
Я жду ответа от моего друга.
Aștept un răspuns de la prietenul meu.
Я чекаю відповіді від друга.
Estou esperando uma resposta do meu amigo.
Tôi đang chờ câu trả lời từ bạn tôi.
Naghihintay po ako ng sagot mula sa kaibigan ko.
ฉันกําลังรอการตอบกลับจากเพื่อนของฉัน
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ກໍາ ລັງ ລໍ ຖ້າ ຄໍາ ຕອບ ຈາກ ເພື່ອນ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ.
Arkadaşımdan cevap bekliyorum.
என் நண்பரின் பதிலுக்காக காத்திருக்கிறேன்.
मैं अपने दोस्त के जवाब का इंतजार कर रहा हूं।
میں اپنے دوست کے جواب کا انتظار کر رہا ہوں۔
Várom a választ a barátomtól.
אני מחכה לתשובה מהחבר שלי.
আমি আমার বন্ধুর উত্তরের অপেক্ষায় আছি।
म मेरो साथीको जवाफको पर्खाइमा छु।
මම මගේ මිතුරාගෙන් පිළිතුරක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි.
ကျွန်မသူငယ်ချင်းဆီကနေ ပြန်ပြောတာကို စောင့်နေပါတယ်။
Би найзаасаа хариу хүлээж байна.
Do'stimdan javob kutyapman.
منتظر جواب دوستم هستم.
أنا أنتظر ردا من صديقي.
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំចម្លើយពីមិត្តភក្តិ។
Estou à espera de uma resposta do meu amigo.
我而家等緊我朋友嘅回覆。
関連する単語
返事
reply, response, answer
返事、返答、答え
聞（き）かれたことや言（い）われたことに答（こた）えることです。
回复 / 回应 / 答复
回覆 / 回應 / 答覆
대답 / 응답 / 답장
balasan / jawaban / tanggapan
balasan; jawapan / respons; tindak balas
respuesta / contestación / réplica
réponse / réplique
risposta (a una domanda o richiesta) / replica, riscontro (a un messaggio o lettera) / esito, responso (di una richiesta)
Antwort / Rückmeldung / Erwiderung
svar; tilbagemelding / reaktion; respons / besked; svar på en henvendelse
odpowiedź / odzew, reakcja / odpis (na list/wiadomość)
odpověď / reakce / vyjádření
antwoord / reactie / bericht terug
svar; tilbakemelding / respons; reaksjon / beskjed; svar på henvendelse
svar / gensvar / respons
ответ / отклик / реакция (в ответ на просьбу, предложение)
răspuns; replică / rezoluție (la o solicitare); răspuns oficial
відповідь / відгук / реакція
resposta / réplica / retorno
sự trả lời; câu trả lời / phản hồi / hồi âm
sagot / tugon / kasagutan
การตอบกลับ / คำตอบ / การขานรับ
ຄຳຕອບ / ການຕອບກັບ / ການຕອບສະໜອງ
yanıt / cevap / karşılık
பதில் / மறுமொழி / பிரதியுத்தரம்
जवाब / प्रत्युत्तर / उत्तर
جواب / ردِّعمل / پاسخ
válasz / felelet / reakció, válaszüzenet
תשובה / מענה / תגובה
উত্তর / জবাব / প্রতিক্রিয়া
उत्तर / जवाफ / प्रतिक्रिया
පිළිතුර / ප්රතිචාරය / උත්තරය
ဖြေကြားချက် / ပြန်ကြားချက် / အကြောင်းပြန်
хариу / хариу мэдээ / хариу өгөлт
javob / qaytarilgan javob (xat/qo‘ng‘iroqqa) / reaksiya, munosabat
پاسخ / جواب / پاسخگویی
ردّ / إجابة / استجابة
ការឆ្លើយតប / ចម្លើយ / សារតប
resposta / réplica / contestação
回覆 / 答覆 / 回應
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary ）
（ colloquial 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
