申込書（もうしこみしょ）に住所（じゅうしょ）と電話番号（でんわばんごう）を書（か）きます。そのあと、受付（うけつけ）に出（だ）してください。

请在申请表上填写地址和电话号码后，交到受理处。

請在申請表上填寫地址和電話號碼後，交到受理處。

신청서에 주소와 전화번호를 적은 뒤 접수처에 제출해 주세요.

Setelah menuliskan alamat dan nomor telepon pada formulir pendaftaran, silakan serahkan ke loket penerimaan.

Sila tulis alamat dan nombor telefon pada borang permohonan, kemudian serahkan di kaunter pendaftaran.

Después de escribir tu dirección y número de teléfono en el formulario de solicitud, entrégalo en recepción.

Après avoir indiqué votre adresse et votre numéro de téléphone sur le formulaire de demande, veuillez le remettre à l’accueil.

Dopo aver scritto l’indirizzo e il numero di telefono sul modulo di richiesta, consegnatelo alla reception.

Bitte tragen Sie auf dem Antragsformular Ihre Adresse und Telefonnummer ein und geben Sie es dann am Empfang ab.

Skriv din adresse og dit telefonnummer på ansøgningsskemaet, og aflever det derefter i receptionen.

Proszę wpisać w formularzu zgłoszeniowym adres i numer telefonu, a następnie złożyć go w recepcji.

Na přihlášce nejprve uveďte adresu a telefonní číslo a poté ji odevzdejte na recepci.

Schrijf uw adres en telefoonnummer op het aanvraagformulier en geef het daarna af bij de balie.

Etter at du har skrevet adresse og telefonnummer på søknadsskjemaet, lever det i skranken.

Skriv din adress och ditt telefonnummer på ansökningsblanketten och lämna sedan in den i receptionen.

После того как вы укажете в заявлении адрес и номер телефона, сдайте его в приёмную.

După ce ați trecut adresa și numărul de telefon pe formularul de înscriere, vă rugăm să îl prezentați la ghișeul de primire.

Будь ласка, впишіть у заяву адресу та номер телефону, а потім подайте її на стійку реєстрації.

Depois de preencher o formulário de inscrição com seu endereço e número de telefone, entregue-o na recepção.

Sau khi ghi địa chỉ và số điện thoại vào đơn đăng ký, hãy nộp cho quầy tiếp nhận.

Pakisulat muna ang iyong address at numero ng telepono sa application form, saka ito isumite sa recepsyon.

กรุณาเขียนที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ลงในแบบฟอร์มสมัคร แล้วนำไปยื่นที่เคาน์เตอร์รับเรื่อง

ກະລຸນາຂຽນທີ່ຢູ່ແລະເບີໂທລະສັບໃນໃບສະໝັກໃຫ້ຄົບຖ້ວນແລ້ວ ນຳໄປສົ່ງທີ່ເຄົາເຕີຮັບສະໝັກ.

Başvuru formuna adresinizi ve telefon numaranızı yazdıktan sonra, lütfen resepsiyona teslim edin.

விண்ணப்பப் படிவத்தில் முகவரி மற்றும் தொலைபேசி எண்ணை எழுதிக் கொண்ட பிறகு, அதை வரவேற்பு கவுண்டருக்கு சமர்ப்பிக்கவும்.

आवेदन पत्र पर अपना पता और फोन नंबर लिखकर उसे रिसेप्शन पर जमा कर दें।

Kérjük, az űrlapon tüntesse fel a címét és a telefonszámát, majd adja le a recepción.

আবেদনপত্রে ঠিকানা ও ফোন নম্বর লিখে তারপর受付-এ জমা দিন।

आवेदन फाराममा ठेगाना र फोन नम्बर लेखेपछि, कृपया रिसेप्सनमा बुझाउनुहोस्।

අයදුම් පත්‍රයට ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය සටහන් කර, ඉන්පසු එය ලියාපදිංචි කිරීමේ කවුන්ටරයට ඉදිරිපත් කරන්න.

လျှောက်လွှာပုံစံမှာ လိပ်စာနဲ့ ဖုန်းနံပါတ်ကို ရေးပြီးမှ လက်ခံကောင်တာကို တင်ပေးပါ။

Өргөдлийн маягтад хаяг, утасны дугаараа бичээд дараа нь хүлээн авах дээр өгнө үү.

Ariza formasiga manzil va telefon raqamini yozib, so‘ng uni qabulxonaga topshiring.

សូមសរសេរអាសយដ្ឋាន និងលេខទូរស័ព្ទនៅលើពាក្យសុំចុះឈ្មោះ ហើយបន្ទាប់មកយកទៅដាក់នៅការិយាល័យទទួល។

Depois de escrever a sua morada e o seu número de telefone no formulário de candidatura, entregue-o na receção.

請喺申請表上填埋地址同電話號碼，然後交去接待處。