明日（あした）は朝（あさ）早（はや）く出（で）かけます。だから、今夜（こんや）は早（はや）く寝（ね）るつもりです。

明天早上出门早，所以今晚我打算早点睡。

因為我明天一大早得出門，所以打算今晚早點睡。

내일 아침 일찍 나가야 해서 오늘 밤은 일찍 자려고 해요.

Karena saya harus keluar besok pagi, saya berencana untuk tidur lebih awal malam ini.

Oleh kerana saya perlu keluar awal pagi esok, saya merancang untuk tidur awal malam ini.

Como tengo que salir temprano mañana por la mañana, planeo acostarme temprano esta noche.

Comme je dois sortir tôt demain matin, je prévois de me coucher tôt ce soir.

Dato che domani mattina devo uscire presto, ho intenzione di andare a letto presto stasera.

Da ich morgen früh rausgehen muss, plane ich, heute Abend früh ins Bett zu gehen.

Da jeg skal ud tidligt i morgen tidlig, planlægger jeg at gå tidligt i seng i aften.

Ponieważ jutro rano muszę wyjść, planuję dziś iść spać wcześnie.

Protože musím zítra ráno brzy ven, plánuji jít dnes večer brzy spát.

Omdat ik morgenochtend vroeg naar buiten moet, ben ik van plan vanavond vroeg naar bed te gaan.

Siden jeg må ut tidlig i morgen tidlig, planlegger jeg å legge meg tidlig i kveld.

Eftersom jag måste gå ut tidigt imorgon bitti planerar jag att gå och lägga mig tidigt ikväll.

Так как завтра мне нужно рано выходить утром, сегодня вечером я собираюсь лечь спать пораньше.

Deoarece trebuie să ies devreme mâine dimineață, plănuiesc să mă culc devreme în seara asta.

Оскільки завтра рано вранці мені треба йти рано, я планую лягти спати рано.

Como tenho que sair cedo amanhã de manhã, pretendo dormir cedo hoje.

Vì sáng mai tôi phải ra ngoài sớm, tôi dự định tối nay sẽ đi ngủ sớm.

Dahil kailangan kong lumabas ng maaga bukas ng umaga, balak kong matulog nang maaga ngayong gabi.

เนื่องจากฉันต้องออกไปแต่เช้าวันพรุ่งนี้ฉันจึงวางแผนที่จะเข้านอนแต่เช้าในคืนนี้

ເພາະວ່າມື້ອື່ນຕ້ອງອອກແຕ່ເຊົ້າ, ຄືນນີ້ຂ້ອຍຕັ້ງໃຈຈະນອນໄວ.

Yarın sabah erken çıkmam gerektiği için bu gece erken yatmayı planlıyorum.

நாளை அதிகாலையில் நான் வெளியே செல்ல வேண்டும் என்பதால், இன்றிரவு சீக்கிரம் படுக்கைக்குச் செல்ல திட்டமிட்டுள்ளேன்.

चूंकि मुझे कल सुबह जल्दी बाहर जाना है, इसलिए मैं आज रात जल्दी सोने की योजना बना रहा हूं।

Mivel holnap reggel korán ki kell mennem, ma este korán lefekszem le.

যেহেতু আমাকে আগামীকাল খুব সকালে বাইরে যেতে হবে, তাই আমি আজ রাতে তাড়াতাড়ি বিছানায় যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।

भोलि बिहान सबेरै बाहिर जानुपर्ने भएकाले आज राति चाँडै सुत्ने योजना बनाएको छु ।

මට හෙට උදේ පාන්දරම එළියට යන්න ඕන නිසා, මම අද රෑ වේලාසනින් නින්දට යාමට අදහස් කරමි.

မနက်ဖြန်မနက်စောစော အပြင်ထွက်ရတဲ့အတွက် ဒီည စောစောအိပ်ရာဝင်ဖို့ စီစဉ်ထားတယ်။

Маргааш өглөө эрт гарах ёстой учраас өнөө орой эрт унтахаар төлөвлөж байна.

Ertaga ertalab erta chiqishim kerak, shuning uchun bugun kechqurun erta uxlashni rejalashtiryapman.

ស្អែកខ្ញុំត្រូវចេញពីផ្ទះតាំងពីព្រឹក ដូច្នេះយប់នេះខ្ញុំមានគម្រោងចូលគេងឲ្យបានលឿន។

Como tenho de sair cedo amanhã de manhã, planeio ir para a cama cedo esta noite.

因為我聽日朝早要早啲出門，所以我打算今晚早啲瞓覺。