Please put the luggage on this stand.
この台(だい)の上(うえ)に荷物(にもつ)を置(お)いてください。
请把行李放在这个台子上。
請把行李放在這個台子上。
이 받침대 위에 짐을 놓아 주세요.
Silakan letakkan barang bawaan Anda di atas meja ini.
Sila letakkan barang-barang di atas meja ini.
Por favor, ponga el equipaje sobre esta plataforma.
Veuillez poser vos bagages sur cette table.
Per favore, metta i bagagli su questo banco.
Bitte stellen Sie das Gepäck auf diesen Tisch.
Læg venligst bagagen på dette bord.
Proszę położyć bagaż na tym stole.
Prosím, položte zavazadla na tento stůl.
Plaats alstublieft uw bagage op deze tafel.
Vennligst legg bagasjen på dette bordet.
Ställ ditt bagage på den här bänken.
Пожалуйста, поставьте багаж на этот стол.
Vă rog să puneți bagajele pe această masă.
Будь ласка, поставте багаж на цей стіл.
Por favor, coloque a bagagem sobre esta mesa.
Vui lòng đặt hành lý lên trên chiếc bàn này.
Pakilagay ang mga bagahe sa ibabaw ng mesang ito.
กรุณาวางสัมภาระไว้บนแท่นนี้
ກະລຸນາວາງກະເປົາສຳພະລະຂອງທ່ານໄວ້ເທິງໂຕະນີ້
Lütfen bagajınızı bu tezgâhın üzerine koyun.
இந்த மேசையின் மேல் சாமான்களை வைத்து விடுங்கள்.
कृपया इस मेज़ के ऊपर सामान रख दें।
براہِ کرم یہ سامان اس میز کے اوپر رکھ دیں۔
Kérem, tegye a csomagot erre az asztalra.
אנא הנח/י את המטען על השולחן הזה.
অনুগ্রহ করে এই টেবিলের ওপর আপনার লাগেজ রাখুন।
कृपया यो स्ट्यान्ड/मेजको माथि सामान राख्नुहोस्।
කරුණාකර මේ මේසය මත බඩු තබන්න.
ဒီခုံပေါ်မှာ ပစ္စည်းတွေကို တင်ပေးပါ။
Ачаагаа энэ тавцан дээр тавина уу.
Iltimos, yukingizni bu stol ustiga qo‘ying.
لطفاً بار و بنهتان را روی این سکو بگذارید.
يرجى وضع الأمتعة على هذا المنضدة.
សូមដាក់ឥវ៉ាន់លើតុនេះ។
Por favor, coloque a bagagem em cima desta mesa.
請你將行李擺喺呢張枱面上。
関連する単語
台
stand / platform / base / table / workbench / pedestal / counter (classifier for machines/vehicles)
(物を載せる)台 / 土台 / 台座 / 踏み台 / 置き台 / 作業台
物(もの)をのせたり、その上(うえ)で作業(さぎょう)したりするための、平(たい)らな場所(ばしょ)や道具(どうぐ)です。
平台、台子 / 支架、架子 / 桌子、案台
平台 / 支架 / 工作檯
받침대·거치대 / 연단·대 / 책상·탁자
podium / rak / meja
pendiri/alas; tapak; pedestal / platform/pentas; meja kerja/kaunter / penjodoh bilangan untuk mesin atau kenderaan
plataforma / soporte / mesa
plateforme, socle, piédestal / table, établi, comptoir / classificateur pour les machines et les véhicules
supporto, base, piedistallo / tavolo, banco da lavoro / contatore (classificatore per macchine/veicoli)
Podest; Plattform; Sockel / Tisch; Werkbank; Theke / Zähleinheitswort für Maschinen/Fahrzeuge (‚… Stück‘)
stativ; platform; sokkel (base) / bord; arbejdsbord; disk (bordlignende flade) / tælleord for maskiner og køretøjer (enhed)
podest, podwyższenie; platforma / stół; blat roboczy; lada / (klasyfikator) sztuka urządzenia/pojazdu
stojan, podstavec; platforma / stůl, pracovní stůl (ponk) / číslovka pro stroje a vozidla (kusy)
standaard; sokkel; voetstuk / tafel; werkbank; toonbank / telwoord voor machines en voertuigen (bijv. één auto)
plattform; stativ; sokkel / bord; arbeidsbenk; disk / telleenhet for maskiner og kjøretøy
ställning, plattform eller sockel / bord eller arbetsbänk / räkneord för maskiner och fordon
подставка, основание; пьедестал / стол, верстак; прилавок / счётное слово для машин и транспортных средств
platformă; piedestal; suport (bază) / masă; banc de lucru; tejghea / clasificator pentru vehicule/aparate (unități)
платформа, підставка; постамент / стіл, робочий верстак; прилавок / лічильне слово для машин і транспортних засобів
plataforma / suporte / mesa
bục / giá đỡ / bàn làm việc
plataporma / patungan / lamesa
แท่น; ฐาน; แพลตฟอร์ม / โต๊ะ; เคาน์เตอร์; โต๊ะทำงาน / ลักษณนามสำหรับเครื่องจักร/ยานพาหนะ
ແທ່ນ; ຖານຮອງ / ໂຕະວາງງານ / ຄຳລັກນັບສຳລັບເຄື່ອງຈັກ ຫຼື ພາຫະນະ
sehpa; platform; kaide / masa; tezgâh / (makine/araçlar için) adet sayacı
மேடை; தளம் / அடிப்படை; பதிற்று/தாங்கி / மேசை; பணிமேசை
मंच/प्लैटफ़ॉर्म / आधार/पाया (पेडेस्टल) / मेज़/वर्कबेंच
چبوترہ، پلیٹ فارم / بنیاد، پیڈسٹل/سٹینڈ / میز، ورک بینچ
állvány, talapzat; emelvény / asztal, munkapad; pult / (számlálószó) gép(ek), jármű(vek) darabszáma
כן, בסיס, מעמד / שולחן, משטח עבודה / מונה (מסווג למכונות/כלי רכב)
মঞ্চ/উঁচু প্ল্যাটফর্ম / ভিত/বেস/পাদান (পেডেস্টাল) / (যন্ত্র/যানবাহনের) গণক শব্দ
स्ट्यान्ड/प्लेटफर्म/आधार (पेडेस्टल) / मेज वा कार्य-मेज; काउन्टर / परिमाणवाचक: मेसिन वा सवारी साधन गन्ने एकाइ
පදනම/ස්ථානය/මැදිරිය (තැබීමට හෝ නැගීමට) / මේසය/වැඩමේසය/කවුන්ටරය / යන්ත්ර/වාහන ගණන දැක්වීමට යෙදෙන ඒකකය
အခြေတိုင်/အခြေခံတန်း (စင်၊ပလက်ဖောင်း) / စားပွဲ၊အလုပ်စားပွဲ/ကောင်တာ / (စက်၊ယာဉ်တို့၏) ရေတွက်စကား (…台)
тавцан, индэр / суурь, тавиур / (машин, тээврийн хэрэгсэл тоолох) ширхэг
taglik, asos (postament, poydevor) / stend/platfoma, stol yoki ish dastgohi / (hisob soʻzi) texnika yoki transport vositasi uchun “dona”
سکو؛ پلتفرم / پایه؛ تکیهگاه / (شمارنده) دستگاه/ماشین/وسیلهٔ نقلیه
منصّة/سطح مرتفع / قاعدة أو حامل / طاولة عمل/منضدة
ជើងទ្រ / វេទិកា ឬ បាតទ្រ / លេខរាប់សម្រាប់គ្រឿងម៉ាស៊ីន ឬ យានយន្ត
suporte; base; pedestal / plataforma; bancada; mesa de trabalho / contador para máquinas e veículos
台、架、座 / 工作枱、枱面 / 部(機器、車輛等量詞)
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
