When I was a child, I wanted to become a star.
子(こ)どものとき、私(わたし)はスターになりたいと思(おも)っていました。
小时候,我曾经想成为明星。
在我小時候,我曾想成為明星。
어렸을 때, 저는 스타가 되고 싶다고 생각했습니다.
Saat kecil, saya ingin menjadi bintang.
Semasa kecil, saya pernah berangan-angan untuk menjadi seorang bintang.
Cuando era niño, quería ser una estrella.
Quand j’étais enfant, je voulais devenir une star.
Da bambino, pensavo di voler diventare una star.
Als Kind wollte ich ein Star werden.
Da jeg var barn, ville jeg gerne være en stjerne.
Kiedy byłem dzieckiem, myślałem, że chcę zostać gwiazdą.
Když jsem byl(a) dítě, chtěl(a) jsem se stát hvězdou.
Toen ik een kind was, wilde ik graag een ster worden.
Da jeg var barn, ønsket jeg å bli en stjerne.
När jag var barn ville jag bli en stjärna.
Когда я был ребёнком, я хотел стать звездой.
Când eram copil, credeam că vreau să devin o vedetă.
У дитинстві я думав, що хочу стати зіркою.
Quando eu era criança, eu queria ser uma estrela.
Hồi nhỏ, tôi đã từng nghĩ mình muốn trở thành một ngôi sao.
Noong bata pa ako, gusto kong maging isang bituin.
ตอนเด็ก ๆ ฉันคิดว่าอยากเป็นดารา
ຕອນເດັກໆ ຂ້ອຍເຄີຍຄິດວ່າຢາກເປັນດາວ.
Çocukken bir yıldız olmak istiyordum.
நான் குழந்தையாக இருந்தபோது, நான் ஒரு நட்சத்திரமாக ஆக வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.
बचपन में, मैं एक स्टार बनना चाहती थी।
بچپن میں، میں سوچتا تھا کہ میں ایک ستارہ بننا چاہتا ہوں۔
Gyerekkoromban arról álmodoztam, hogy sztár leszek.
כשהייתי ילד, חשבתי שאני רוצה להיות כוכב.
আমি যখন ছোট ছিলাম, তখন আমি মনে করতাম আমি একজন তারকা হতে চাই।
बाल्यकालमा, म स्टार बन्न चाहन्थें।
මම කුඩා කාලයේදී තාරකාවක් වෙන්න ඕනේ කියලා හිතුවා.
ကလေးဘဝတုန်းက ကျွန်မ/ကျွန်တော်က စတားဖြစ်ချင်တယ်လို့ ထင်ခဲ့ပါတယ်။
Хүүхэд байхдаа би од болохыг хүсдэг байсан.
Bolaligimda men yulduz bo‘lishni xohlardim.
وقتی بچه بودم، فکر میکردم میخواهم ستاره شوم.
عندما كنتُ طفلًا، كنتُ أعتقد أنني أريد أن أصبح نجمًا.
នៅពេលខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំធ្លាប់គិតថាចង់ក្លាយជាតារា។
Quando eu era criança, queria ser uma estrela.
我細個嗰陣,成日諗住要做明星。
関連する単語
スター
a star; a celebrity (especially in entertainment or sports) / (in English-derived compounds/technical terms) star (astronomical) or star-shaped
(俳優・選手などの)スター / 人気者 / 有名人 / 主役級の人 / 星印(*) / アスタリスク(*)(用法限定)
俳優(はいゆう)や選手(せんしゅ)などで、よく知(し)られていて人気(にんき)がある人(ひと)です。星(ほし)の形(かたち)の印(しるし)の意味(いみ)もあります。
恒星 / 星号(*) / 明星(艺人或运动员等)
恆星 / 星號 / 明星
별(천체) / 별표(*) / 유명한 연예인·운동선수
bintang (benda langit bercahaya) / tanda bintang/asterisk (*) / bintang (selebritas atau atlet terkenal)
bintang (benda langit) / selebriti; bintang terkenal (hiburan/sukan) / berbentuk bintang
estrella (cuerpo celeste) / asterisco / estrella (persona famosa)
vedette, star (célébrité du spectacle ou du sport) / étoile (astronomie) / en forme d’étoile (tech.; dans les composés)
stella (astronomica) / divo/diva, celebrità (spec. spettacolo o sport) / forma a stella; stellato
Star (Himmelskörper) / Star, Prominenter (v. a. in Unterhaltung/Sport) / Sternform; sternförmiges Zeichen
stjerne (astronomisk) / stjerne; berømthed (især inden for underholdning eller sport) / stjerneform; stjerne- (i sammensætninger/tekniske termer)
gwiazda (ciało niebieskie) / gwiazda, celebryta (zwł. rozrywka lub sport) / kształt gwiazdy; element gwiazdowy w złożeniach
hvězda (astronomické těleso; též hvězdicovitý tvar) / celebrita; hvězda (filmu, sportu ap.)
ster (hemellichaam) / ster; beroemdheid (bv. in entertainment of sport) / ster-; stervormig
stjerne / kjendis (særlig innen underholdning eller sport) / stjerneformet
stjärna / kändis; stjärna inom underhållning eller sport / stjärnformad; som avser stjärnor i sammansättningar/tekniska termer
звезда (небесное тело) / звезда, знаменитость (эстрады, спорта) / звёздчатая форма; знак «звезда»
stea (astru) / vedetă; celebritate (mai ales în divertisment sau sport) / formă de stea; element în formă de stea
зірка (астр.) / знаменитість, зірка (шоу-бізнесу чи спорту) / зіркоподібний; у формі зірки
estrela (corpo celeste luminoso) / asterisco (*) / astro (celebridade da mídia)
ngôi sao (thiên thể) / dấu sao (*) / ngôi sao (người nổi tiếng)
bituin; tala / asterisko / sikat na artista o atleta
ดาว (ดาราศาสตร์) / ดารา; คนดัง (ในวงการบันเทิง/กีฬา) / รูปดาว; ที่เป็นรูปดาว
ດາວ / ຄົນດັງ / ຮູບດາວ
yıldız (gök cismi) / ünlü; yıldız oyuncu/sporcu / yıldız biçimli şey; yıldız işareti
நட்சத்திரம் / பிரபல நட்சத்திரம் (திரைப்பட/விளையாட்டு) / நட்சத்திர வடிவம்
तारा / सेलिब्रिटी/प्रसिद्ध कलाकार या खिलाड़ी / तारानुमा आकृति
ستارہ / مشہور شخصیت (خصوصاً فن یا کھیل کی) / ستارے کی شکل والا
csillag (égitest) / sztár, híresség (különösen a szórakoztatóiparban vagy sportban) / csillag alakú; csillag (összetételekben, szakszavakban)
כוכב (גרם שמיים) / סלבריטי; כוכב בידור/ספורט / צורת כוכב; מסומן בכוכב
তারকা (জ্যোতিষ্ক) / বিনোদন/খেলাধুলার তারকা; সেলিব্রিটি / তারকাকৃতি; স্টার-আকৃতির
मनोरञ्जन वा खेल क्षेत्रको चर्चित व्यक्ति / तारा (खगोलिय) / तारा-आकृति
තරුව / ප්රසිද්ධියක්/සෙලබ්රිටි (විශේෂයෙන් විනෝදාස්වාදය හෝ ක්රීඩා) / තරු-හැඩැති
ပျော်ဖျော်ရေး သို့မဟုတ် အားကစားကဏ္ဍမှ နာမည်ကြီးသူ / ကောင်းကင်ရှိ ကြယ် / ကြယ်ပုံသဏ္ဍာန်
од (тэнгэрийн биет) / од, алдартан (урлаг, спортын) / од хэлбэртэй
yulduz / mashhur shaxs (yulduz) / yulduzsimon shakl
ستاره (جرم آسمانی) / سلبریتی؛ چهرهٔ مشهور (بهویژه در سرگرمی یا ورزش) / ستارهای؛ ستارهشکل
نجم (جرم سماوي) / نجم/مشهور (في الفن أو الرياضة) / شكل نجمي؛ على هيئة نجمة
ផ្កាយ / តារាល្បី / រាងផ្កាយ
estrela / celebridade; vedeta / estrela (em termos técnicos ou compostos de origem inglesa)
明星;名人 / 星形嘅嘢;星號 / 恆星
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
