Today, I will buy shoes at the department store.
きょう、デパートでくつを買(か)います。
今天,我在百货商店买鞋。
今天,在百貨公司買鞋子。
오늘, 백화점에서 신발을 삽니다.
Hari ini, saya membeli sepatu di department store.
Hari ini, saya akan membeli kasut di gedung serbaneka.
Hoy compro zapatos en unos grandes almacenes.
Aujourd’hui, j’achète des chaussures au grand magasin.
Oggi compro delle scarpe al grande magazzino.
Heute kaufe ich im Kaufhaus Schuhe.
I dag køber jeg sko i stormagasinet.
Dziś kupuję buty w domu towarowym.
Dnes si v obchodním domě koupím boty.
Vandaag koop ik schoenen in het warenhuis.
I dag kjøper jeg sko på varehuset.
I dag köper jag skor på varuhuset.
Сегодня я куплю обувь в универмаге.
Astăzi cumpăr pantofi la magazinul universal.
Сьогодні в універмазі куплю взуття.
Hoje, vou comprar sapatos na loja de departamentos.
Hôm nay, tôi mua giày ở cửa hàng bách hóa.
Ngayon, bibili ako ng sapatos sa department store.
วันนี้จะไปซื้อรองเท้าที่ห้างสรรพสินค้า
ມື້ນີ້, ຂ້ອຍຈະໄປຊື້ເກີບຢູ່ຫ້າງສັບພະສິນຄ້າ.
Bugün, büyük mağazada ayakkabı alacağım.
இன்று, டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் காலணிகளை வாங்குகிறேன்.
आज, मैं डिपार्टमेंट स्टोर में जूते खरीदता हूँ।
آج میں ڈپارٹمنٹ اسٹور میں جوتے خریدتا ہوں۔
Ma a nagyáruházban cipőt veszek.
היום אני קונה נעליים בכלבו.
আজ আমি ডিপার্টমেন্ট স্টোরে জুতো কিনব।
आज, डिपार्टमेन्ट स्टोरमा जुत्ता किन्छु।
අද, ඩිපාර්ට්මන්ට් එකේ සපත්තු මිලදී ගන්නවා.
ဒီနေ့ ဒေပါ့တ်မှာ ဖိနပ် ဝယ်မယ်။
Өнөөдөр би их дэлгүүрт гутал худалдаж авна.
Bugun do‘konda poyabzal sotib olaman.
امروز در فروشگاه بزرگ کفش میخرم.
اليوم سأشتري حذاءً من المتجر الكبير.
ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំនឹងទៅទិញស្បែកជើងនៅហាងដេប៉ាត។
Hoje, compro sapatos no grande armazém.
我今日喺百貨公司買鞋。
関連する単語
デパート
department store
百貨店 - 多様な商品を専門の売り場で販売する大型の店舗。
いろいろな商品(しょうひん)を、売(う)り場(ば)ごとに分(わ)けて売(う)る大(おお)きな店(みせ)です。
百货公司 / 百货商店
百貨公司 / 百貨商店
백화점 / 대형 종합 소매점
toserba / toko serba ada / toko besar dengan berbagai departemen
kedai serbaneka / gedung membeli-belah
gran almacén / tienda por departamentos
grand magasin / magasin à rayons
grande magazzino / negozio a reparti / emporio
Warenhaus / Kaufhaus / Abteilungskaufhaus
varehus; stormagasin / (jap.) department store
dom towarowy / wielobranżowy sklep (dom handlowy)
obchodní dům / velký obchodní dům (s odděleními)
warenhuis / groot winkelgebouw met meerdere afdelingen
varehus / stormagasin / avdelingsbutikk
varuhus / stort butikshus med många avdelningar
универмаг / крупный магазин (универсальный) / торговый дом
magazin universal / mare magazin cu mai multe secții (departamente)
універмаг / магазин змішаних товарів (із відділами) / департаментний магазин
loja de departamentos / grande loja com várias seções
cửa hàng bách hóa / bách hóa tổng hợp
Malaking tindahan na may iba’t ibang departamento. / Pamilihang nagbebenta ng sari-saring produkto sa magkakahiwalay na seksyon.
ห้างสรรพสินค้า / ห้างใหญ่
ຮ້ານສັບພະສິນຄ້າ / ຫ້າງຂາຍເຄື່ອງໃຫຍ່
büyük mağaza / departmanlı mağaza / alışveriş merkezi (özellikle Japonya'da)
பொருட்துறை கடை / பெருங்கடை / துறைதுறையான பொருட்கள் விற்கும் கடை
विभागीय दुकान / डिपार्टमेंट स्टोर / बड़ा बहुविभागीय स्टोर
ڈیپارٹمنٹ اسٹور / بڑا خریداری مرکز / سامان کی بڑی دکان
áruház / nagyáruház / osztályáruház
חנות כלבו / כלבו
ডিপার্টমেন্ট স্টোর / বহুমালা/বহুবিভাগীয় বড় দোকান
विभागअनुसार सामान बेचिने ठूलो खुद्रा पसल / कपडा, गृहसामान आदि एकै छानामुनि पाइने बहुविभागीय पसल
දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාව / දෙපාර්ට්මන්ට් ස්ටෝරය
ဌာနမျိုးစုံဆိုင် (ဒေပာတ်) / ပစ္စည်းမျိုးစုံရောင်းတဲ့ အကြီးစားဆိုင်
их дэлгүүр / олон тасагтай худалдааны төв
univermag / bo‘limli do‘kon / departament do‘koni
فروشگاه بزرگِ چندبخشی / فروشگاه زنجیرهایِ بزرگ
متجر متعدد الأقسام / متجر كبير يضم أقسامًا متنوعة / دار/محلّ بيع شامل
ហាងទំនិញធំ / ផ្សារទំនើបធំ
grande armazém / loja de departamentos
百貨公司 / 大型百貨商店
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
