新（あたら）しい法律（ほうりつ）が始（はじ）まりました。それで、会社（かいしゃ）の規則（きそく）も見直（みなお）すことになりました。

新的法律施行后，公司的规章制度也将被重新审查。

新法施行後，公司規章也決定重新檢討。

새 법이 시행된 뒤 회사 규정도 재검토하기로 했다.

Setelah undang-undang baru diberlakukan, peraturan perusahaan juga diputuskan untuk ditinjau ulang.

Selepas undang-undang baharu dikuatkuasakan, peraturan syarikat juga akan disemak semula.

Desde que entró en vigor la nueva ley, también se decidió revisar las normas de la empresa.

Depuis l’entrée en vigueur de la nouvelle loi, le règlement de l’entreprise a également été revu.

Da quando la nuova legge è entrata in vigore, si è deciso di rivedere anche i regolamenti aziendali.

Seit das neue Gesetz in Kraft getreten ist, wurden auch die Unternehmensregeln überprüft.

Efter at den nye lov trådte i kraft, blev det også besluttet at gennemgå virksomhedens regler.

Po wejściu w życie nowego prawa postanowiono także zrewidować regulamin firmy.

Po vstupu nového zákona v platnost bylo rozhodnuto přezkoumat i firemní předpisy.

Sinds de nieuwe wet in werking is getreden, zullen ook de bedrijfsregels worden herzien.

Etter at den nye loven trådte i kraft, skulle også selskapets regler gjennomgås på nytt.

Sedan den nya lagen trädde i kraft beslutades det också att företagets regler skulle ses över.

После введения в действие нового закона было решено пересмотреть и правила компании.

De când a intrat în vigoare noua lege, s-a decis să fie revizuite și regulile companiei.

Після набрання чинності новим законом було вирішено також переглянути правила компанії.

Depois que a nova lei entrou em vigor, as regras da empresa também passaram a ser revistas.

Từ khi luật mới được ban hành, các quy định của công ty cũng đã được quyết định sẽ xem xét lại.

Mula nang ipatupad ang bagong batas, napagpasyahang repasuhin din ang mga patakaran ng kumpanya.

หลังจากที่กฎหมายฉบับใหม่มีผลบังคับใช้ กฎระเบียบของบริษัทก็จะถูกทบทวนใหม่ด้วย

ນັບຕັ້ງແຕ່ກົດໝາຍໃໝ່ໄດ້ຖືກນຳໃຊ້, ກົດລະບຽບຂອງບໍລິສັດກໍຈະຖືກທົບທວນຄືນອີກຄັ້ງ.

Yeni yasa yürürlüğe girdikten sonra, şirketin kuralları da gözden geçirilecek.

புதிய சட்டம் நடைமுறைக்கு வந்ததிலிருந்து, நிறுவனத்தின் விதிகளும் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட வேண்டியதாக ஆனது.

नया कानून लागू होने के बाद, कंपनी के नियमों की भी समीक्षा की जाने वाली थी।

Az új törvény hatálybalépése után a vállalati szabályzatokat is felülvizsgálják.

নতুন আইন কার্যকর হওয়ার পর, কোম্পানির নিয়মাবলিও পুনর্বিবেচনা করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।

नयाँ कानून लागू भएपछि, कम्पनीका नियमहरू पनि पुनरावलोकन गरिने भएको छ।

නව නීතිය ක්‍රියාත්මක වූ පසු, සමාගමේ නියමයන් ද නැවත සමාලෝචනය කිරීමට තීරණය විය.

ဥပဒေသစ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီးနောက် ကုမ္ပဏီ၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကိုလည်း ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် ဖြစ်လာခဲ့သည်။

Шинэ хууль хэрэгжиж эхэлснээс хойш компанийн дүрэм журмыг ч мөн дахин хянаж үзэхээр болсон.

Yangi qonun kuchga kirganidan so‘ng, kompaniya qoidalari ham qayta ko‘rib chiqiladigan bo‘ldi.

បន្ទាប់ពីច្បាប់ថ្មីត្រូវបានអនុវត្ត ក៏បានសម្រេចឲ្យពិនិត្យឡើងវិញនូវបទបញ្ញត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុនផងដែរ។

Desde que a nova lei entrou em vigor, as regras da empresa também foram revistas.

自從新嘅法律施行之後，公司嘅規則都要重新檢討。