Please write your name on the back of the ticket.
チケットの裏(うら)に名前(なまえ)を書(か)いてください。
请在票的背面写上名字。
請在票的背面寫上名字。
티켓 뒷면에 이름을 적어 두세요.
Silakan tulis nama Anda di belakang tiket.
Sila tulis nama anda di belakang tiket itu.
Por favor, escriba su nombre en la parte de atrás del billete.
Veuillez écrire votre nom au dos du billet.
Per favore, scrivi il tuo nome sul retro del biglietto.
Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf die Rückseite des Tickets.
Skriv venligst dit navn på bagsiden af billetten.
Proszę napisać swoje imię i nazwisko na odwrocie biletu.
Napište prosím své jméno na zadní stranu lístku.
Schrijf je naam op de achterkant van het kaartje.
Vennligst skriv navnet ditt på baksiden av billetten.
Skriv ditt namn på baksidan av biljetten.
Пожалуйста, напишите своё имя на обратной стороне билета.
Vă rog să scrieți numele pe spatele biletului.
Будь ласка, напишіть своє ім’я на звороті квитка.
Por favor, escreva seu nome no verso do bilhete.
Vui lòng viết tên của bạn ở mặt sau của vé.
Pakisulat ang pangalan mo sa likod ng tiket.
กรุณาเขียนชื่อไว้ที่ด้านหลังตั๋วด้วย
ກະລຸນາຂຽນຊື່ຂອງທ່ານໄວ້ທາງຫຼັງຂອງປີ້.
Lütfen biletin arkasına adınızı yazın.
டிக்கெட்டின் பின்னால் உங்கள் பெயரை எழுதிவைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
कृपया टिकट के पीछे अपना नाम लिख दें।
براہِ کرم ٹکٹ کے پیچھے اپنا نام لکھ دیں۔
Kérem, írja rá a nevét a jegy hátoldalára.
אנא כתבו את שמכם על גב הכרטיס.
অনুগ্রহ করে টিকিটের পেছনে আপনার নাম লিখে রাখুন।
कृपया टिकटको पछाडिपट्टि आफ्नो नाम लेखेर राख्नुहोस्।
කරුණාකර ටිකට්පතේ පිටුපස ඔබේ නම ලියලා තබන්න.
ကျေးဇူးပြုပြီး လက်မှတ်ရဲ့ နောက်ဘက်မှာ နာမည်ရေးထားပေးပါ။
Тасалбарын ар талд нэрээ бичээд үлдээгээрэй.
Iltimos, chipta orqasiga ismingizni yozib qo'ying.
لطفاً نامتان را پشتِ بلیت بنویسید.
يرجى كتابة اسمك على ظهر التذكرة.
សូមសរសេរឈ្មោះរបស់អ្នកនៅខាងក្រោយសំបុត្រ។
Por favor, escreva o seu nome no verso do bilhete.
請喺票嘅背面寫低你個名。
関連する単語
裏
reverse side / back / other side
裏面
物(もの)の表(おもて)から見(み)えない反対側(はんたいがわ)です。
背面 / 反面 / 另一面
背面 / 反面 / 內側
뒷면 / 반대쪽 / 안쪽
sisi belakang / sisi lain / sisi tersembunyi
bahagian belakang; sisi belakang / bahagian dalam / sebelah lain (yang bertentangan)
reverso / dorso / lado opuesto
envers / face arrière / autre côté
lato opposto; retro / parte interna; rovescio / lato nascosto; altro lato
Rückseite; Hinterseite / Innenseite / andere Seite; Kehrseite
bagside; den omvendte side / inderside; vrangside / den anden side; bagved
tylna strona; rewers / spód; strona wewnętrzna / ukryta/inna strona; kulisy
rub, zadní strana / odvrácená/opačná strana / skrytá stránka, zákulisí
achterkant; ommezijde / keerzijde; andere kant / achterliggende kant; binnenkant
bakside, revers / baksiden/innsiden (motsatt side) / det skjulte, det som ligger bak
baksida / omvänd sida / andra sidan
изнанка, обратная сторона / тыльная сторона, задняя часть / другая сторона, закулисье
spate; dos / partea inversă/revers / partea cealaltă; interior (ascuns)
зворотний бік / тильна сторона / інший бік
lado de trás / verso / lado oculto
mặt sau / mặt trái / bên kia
likod / baligtad na bahagi / kabilang panig
ด้านหลัง / ด้านใน / อีกด้านหนึ่ง
ດ້ານຫຼັງ / ດ້ານໃນ / ອີກດ້ານໜຶ່ງ
arka yüz, ters taraf / arka, geri (kısım) / öbür taraf, iç taraf
பின்பக்கம் / மறுபக்கம் / அடிப்புறம்
पीछे का भाग / उलटा पक्ष / दूसरी ओर
پیچھے کی طرف / پچھلا حصہ / دوسری جانب
hátoldal, fonák / túloldal, másik oldal / rejtett oldal; háttér
הצד האחורי; גב / צדו השני; מעבר / הצד ההפוך (של דבר)
পেছনের দিক / উল্টো পিঠ/বিপরীত দিক / অন্য পাশ
पछाडिको भाग / उल्टो भाग / अर्को पाटो
පිටුපස පැත්ත / ආපසු / පසුපස / අනෙක් පැත්ත
နောက်ဘက်/အနောက်ဖက် / အတွင်းဘက် (မျက်နှာပြင်နောက်) / တစ်ဖက်တစ်ပုံ/အခြားဘက်
ар тал / урвуу тал / нууц/дотор тал
orqa tomon / teskari yuz / boshqa taraf
پشت، پشتِ چیزی / رویِ دیگر، طرفِ دیگر / سمتِ پنهان، درون
الجهة الخلفية / الوجه الآخر / الباطن
ផ្នែកខាងក្រោយ / ផ្នែកខាងក្នុង / ម្ខាងទៀត
lado de trás / verso / outro lado
背面 / 反面 / 另一邊
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
