彼（かれ）は国（くに）の境（さかい）を越（こ）えて働（はたら）くことになりました。

他不得不跨越国与国的边界工作。

他不得不跨越國與國的邊界工作。

그는 나라와 나라의 경계를 넘어 일하게 되었다.

Dia harus bekerja melintasi perbatasan antarnegara.

Dia terpaksa bekerja merentasi sempadan antara negara-negara.

Tuvo que trabajar cruzando las fronteras entre países.

Il a été amené à travailler au-delà des frontières entre pays.

Si è ritrovato a lavorare oltre i confini tra Paesi.

Er musste über Landesgrenzen hinweg arbeiten.

Han kom til at arbejde på tværs af landegrænser.

Zdecydował się pracować, przekraczając granice między krajami.

Stalo se, že musel pracovat přes hranice mezi státy.

Hij kwam te werken over de grenzen tussen landen heen.

Han skulle komme til å jobbe på tvers av landegrenser.

Han skulle komma att arbeta över nationsgränser.

Ему предстояло работать, пересекая границы между странами.

El a ajuns să lucreze dincolo de granițele dintre țări.

Він мав працювати, перетинаючи кордони між країнами.

Ele acabou trabalhando além das fronteiras entre países.

Anh ấy đã phải làm việc vượt qua biên giới giữa các quốc gia.

Kinailangan niyang magtrabaho nang tumatawid sa mga hangganan ng mga bansa.

เขาต้องไปทำงานข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ

ລາວຈະຕ້ອງເຮັດວຽກຂ້າມຊາຍແດນລະຫວ່າງປະເທດ.

O, ülkeler arasındaki sınırı aşarak çalışmak zorunda kaldı.

அவர் நாடுகளுக்கிடையேயான எல்லையைத் தாண்டி வேலை செய்ய வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டது.

उसे देशों की सीमाओं को पार करके काम करना पड़ा।

Országhatárokon átívelve kellett dolgoznia.

তিনি দেশ থেকে দেশে সীমান্ত পেরিয়ে কাজ করতে হল।

उनले देश–देशको सीमा पार गर्दै काम गर्नुपर्ने भयो।

ඔහුට රටින් රටට යන සීමා පසුකර වැඩ කිරීමට සිදු විය.

သူဟာ နိုင်ငံနဲ့ နိုင်ငံကြား နယ်စပ်တွေကို ကျော်ပြီး အလုပ်လုပ်ရတော့မယ်။

Тэрээр улс орнуудын хилийг даван ажиллахаар болсон.

U mamlakatlararo chegaralarni oshib, ishlashga to‘g‘ri keldi.

គាត់ត្រូវទៅធ្វើការឆ្លងកាត់ព្រំដែនរវាងប្រទេសនិងប្រទេស។

Ele acabou por trabalhar para além das fronteiras entre países.

佢要跨越國與國之間嘅邊界去工作。