この決（き）まりにあてはまるときは、前（まえ）もって担当（たんとう）の人（ひと）に連絡（れんらく）してください。

如符合本规定，请事先与负责人联系。

若符合本規定，請事先聯絡負責人員。

이 규정에 해당하는 경우에는 사전에 담당자에게 연락해 주십시오.

Jika termasuk dalam ketentuan ini, harap hubungi petugas yang bertanggung jawab terlebih dahulu.

Jika tertakluk kepada peraturan ini, sila hubungi pegawai yang bertanggungjawab terlebih dahulu.

Si este reglamento aplica a su caso, póngase en contacto con el responsable con antelación.

Si ce règlement s’applique à votre situation, veuillez contacter à l’avance la personne en charge.

Se rientra in queste disposizioni, la preghiamo di contattare in anticipo il responsabile.

Falls diese Bestimmung auf Sie zutrifft, nehmen Sie bitte im Voraus Kontakt mit der zuständigen Person auf.

Hvis dette regelsæt er relevant, bedes du kontakte den ansvarlige på forhånd.

Jeśli ma zastosowanie niniejszy przepis, prosimy o wcześniejszy kontakt z osobą odpowiedzialną.

Pokud tento případ spadá pod tato ustanovení, kontaktujte prosím předem odpovědnou osobu.

Als deze bepaling op u van toepassing is, neem dan vooraf contact op met de verantwoordelijke medewerker.

Hvis dette regelverket gjelder, ber vi deg kontakte den ansvarlige personen på forhånd.

Om detta faller under dessa bestämmelser, vänligen kontakta ansvarig person i förväg.

Если этот регламент к вам относится, пожалуйста, заранее свяжитесь с ответственным сотрудником.

Dacă se aplică această prevedere, vă rugăm să contactați responsabilul în prealabil.

Якщо цей пункт до вас застосовується, будь ласка, заздалегідь зв’яжіться з відповідальною особою.

Caso esta norma se aplique, entre em contato previamente com o responsável.

Nếu trường hợp của bạn thuộc phạm vi của quy định này, vui lòng liên hệ trước với người phụ trách.

Kung saklaw ng tuntuning ito ang iyong sitwasyon, mangyaring makipag-ugnayan nang maaga sa taong namamahala.

หากกรณีเข้าข่ายตามระเบียบนี้ กรุณาติดต่อผู้รับผิดชอบล่วงหน้า

ຖ້າເຂົ້າຂ່າຍຂໍ້ກຳນົດນີ້ ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ຮັບຜິດຊອບລ່ວງໜ້າ.

Bu hükme giren bir durum söz konusuysa, lütfen önceden sorumlu kişiye iletişime geçin.

இந்த விதிமுறைக்கு உட்பட்டிருந்தால், முன்கூட்டியே பொறுப்பாளர் உடன் தொடர்பு கொள்ளவும்.

यदि यह नियम लागू होता है, तो कृपया पहले से जिम्मेदार व्यक्ति से संपर्क करें।

Amennyiben ez a szabályozás Önre vonatkozik, kérjük, előzetesen vegye fel a kapcsolatot az illetékes munkatárssal.

এই বিধানের আওতায় পড়লে, আগেই দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

यो नियम लागू हुने अवस्थामा, कृपया पहिले नै जिम्मेवार व्यक्तिसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।

මෙම නියමයට අදාළ වන අවස්ථාවක් නම්, කරුණාකර කල්තියා වගකිව යුතු පුද්ගලයා අමතන්න.

ဤစည်းမျဉ်းနှင့်သက်ဆိုင်ပါက ကြိုတင်၍ တာဝန်ခံသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။

Энэ журамд хамаарах тохиолдолд урьдчилан хариуцсан ажилтантай холбогдоно уу.

Agar ushbu qoidalarga tegishli holat yuz bersa, oldindan mas’ul xodim bilan bog‘laning.

ប្រសិនបើករណីនេះស្ថិតក្រោមបទប្បញ្ញត្តិនេះ សូមទាក់ទងទៅអ្នកទទួលបន្ទុកជាមុន។

Caso se aplique esta disposição, contacte previamente o responsável.

如果屬於呢項規定嘅情況，請事先聯絡負責人。