彼（かれ）は成功（せいこう）するために、できることを全部（ぜんぶ）しました。

为了取得成功，他做出了各种努力。

為了成功，他付出了各種努力。

그는 성공하기 위해 온갖 노력을 했다.

Dia melakukan segala upaya untuk meraih kesuksesan.

Dia melakukan segala usaha untuk berjaya.

Él hizo todo lo posible para tener éxito.

Il a fait tous les efforts possibles pour réussir.

Per avere successo, fece ogni sforzo possibile.

Er unternahm jede erdenkliche Anstrengung, um erfolgreich zu sein.

Han gjorde enhver anstrengelse for at få succes.

Aby odnieść sukces, dołożył wszelkich starań.

Aby uspěl, vynaložil veškeré úsilí.

Hij deed alle mogelijke moeite om succesvol te zijn.

Han gjorde enhver innsats for å lykkes.

Han gjorde alla tänkbara ansträngningar för att lyckas.

Он приложил все усилия, чтобы добиться успеха.

Pentru a reuși, el a depus toate eforturile posibile.

Він доклав усіх зусиль, щоб досягти успіху.

Ele fez todo tipo de esforço para ter sucesso.

Anh ấy đã nỗ lực hết sức để thành công.

Ginawa niya ang lahat ng pagsisikap para magtagumpay.

เขาได้พยายามอย่างเต็มที่ทุกวิถีทางเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ

ເພື່ອໃຫ້ປະສົບຄວາມສໍາເລັດ, ລາວໄດ້ພະຍາຍາມທຸກວິທີ.

O, başarılı olmak için her türlü çabayı gösterdi.

அவன் வெற்றி பெறுவதற்காக, எல்லா வகையான முயற்சிகளையும் செய்தான்.

उसने सफल होने के लिए हर संभव प्रयास किया।

A siker érdekében minden tőle telhetőt megtett.

সফল হওয়ার জন্য তিনি সম্ভাব্য সব রকম চেষ্টা করেছিলেন।

उहाँले सफल हुनका लागि सबै किसिमका प्रयास गर्नुभयो।

ඔහු සාර්ථක වීමට, හැකි සියලුම උත්සාහයන් කළා.

အောင်မြင်ဖို့အတွက် သူက ရနိုင်သမျှကြိုးစားအားထုတ်ခဲ့သည်။

Тэр амжилтад хүрэхийн тулд бүх хүчээ дайчлан хичээсэн.

U muvaffaqiyatga erishish uchun bor kuchi bilan harakat qildi.

ដើម្បីឲ្យជោគជ័យ គាត់បានខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់យ៉ាង។

Ele fez todos os esforços para ter sucesso.

為咗成功，佢用盡咗一切努力。