彼（かれ）は大学（だいがく）の授業（じゅぎょう）で、第一（だいいち）インターナショナルができたことを学（まな）びました。そのあと、労働者（ろうどうしゃ）の運動（うんどう）にどんな影響（えいきょう）を与（あた）えたかも学（まな）びました。

他在大学课堂上学习了第一国际的成立及其随后对工人运动的影响。

他在大學的課堂上學到了第一國際的成立，以及其後對勞工運動的影響。

그는 대학 수업에서 제1인터내셔널의 성립과 그 후 노동운동에 미친 영향에 대해 배웠다.

Ia belajar dalam kelas universitas tentang berdirinya Internasional Pertama dan pengaruhnya terhadap gerakan buruh setelah itu.

Dia belajar dalam kelas universiti tentang penubuhan Internasional Pertama dan pengaruhnya terhadap gerakan buruh selepas itu.

Él aprendió en las clases universitarias sobre la formación de la Primera Internacional y su posterior influencia en el movimiento obrero.

Il a appris, dans un cours universitaire, la fondation de la Première Internationale et son influence ultérieure sur le mouvement ouvrier.

Ha studiato, durante le lezioni universitarie, la fondazione della Prima Internazionale e la sua successiva influenza sul movimento operaio.

Er lernte in einer Universitätsvorlesung über die Gründung der Ersten Internationale und ihren späteren Einfluss auf die Arbeiterbewegung.

Han lærte i et universitetskursus om stiftelsen af Første Internationale og dens efterfølgende indflydelse på arbejderbevægelsen.

On uczył się na zajęciach uniwersyteckich o powstaniu Pierwszej Międzynarodówki i jej późniejszym wpływie na ruch robotniczy.

Studoval na univerzitních přednáškách vznik První internacionály a její následný vliv na dělnické hnutí.

Hij leerde in zijn colleges aan de universiteit over de oprichting van de Eerste Internationale en de invloed daarvan op de arbeidersbeweging daarna.

Han lærte i et universitetskurs om etableringen av Den første internasjonale og om dens senere innvirkning på arbeiderbevegelsen.

Han lärde sig under en universitetskurs om bildandet av Första internationalen och dess senare påverkan på arbetarrörelsen.

Он изучал на университетских занятиях создание Первого Интернационала и его последующее влияние на рабочее движение.

El a învățat la cursurile universitare despre întemeierea Primei Internaționale și despre influența ei ulterioară asupra mișcării muncitorești.

Він на заняттях в університеті вивчав заснування Першого Інтернаціоналу та його подальший вплив на робітничий рух.

Ele aprendeu, em uma aula na universidade, sobre a formação da Primeira Internacional e seu impacto posterior no movimento operário.

Anh ấy đã học trong giờ học ở đại học về sự ra đời của Quốc tế thứ nhất và ảnh hưởng của nó sau đó đối với phong trào công nhân.

Sa klase niya sa unibersidad, pinag-aralan niya ang pagkakatatag ng Unang Internasyonal at ang naging impluwensya nito sa kilusang paggawa pagkatapos nito.

เขาได้เรียนรู้ในการเรียนการสอนของมหาวิทยาลัยเกี่ยวกับการก่อตั้งสากลที่หนึ่ง และอิทธิพลของมันต่อขบวนการแรงงานในเวลาต่อมา

ລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ໃນຊັ້ນຮຽນຂອງມະຫາວິທະຍາໄລກ່ຽວກັບການກໍຕັ້ງຂອງອິນເຕີນາຊັນນອນານຊັ້ນທຳອິດ ແລະ ຜົນກະທົບຂອຍມັນຕໍ່ຂະບວນການແຮງງານໃນພາຍຫຼັງ.

O, üniversitedeki derslerinde Birinci Enternasyonal’in kuruluşunu ve ardından işçi hareketi üzerindeki etkisini öğrendi.

அவர் பல்கலைக்கழகத்தின் வகுப்பில் முதல் இன்டர்நேஷனல் உருவான விதத்தையும், அதன் பின்னர் தொழிலாளர் இயக்கத்தில் ஏற்பட்ட அதன் தாக்கத்தையும் பற்றி கற்றார்.

उसने विश्वविद्यालय की कक्षा में प्रथम इंटरनेशनल की स्थापना और उसके बाद श्रमिक आंदोलन पर उसके प्रभाव के बारे में पढ़ा।

Az egyetemi órákon a I. Internacionálé megalakulásáról és annak a későbbi munkásmozgalomra gyakorolt hatásáról tanult.

তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাসে প্রথম ইন্টারন্যাশনালের প্রতিষ্ঠা এবং এর পরবর্তী শ্রম আন্দোলনের ওপর এর প্রভাব সম্পর্কে শিখেছিলেন।

उनले विश्वविद्यालयको कक्षामा पहिलो अन्तर्राष्ट्रियको स्थापना र त्यसपछि श्रमिक आन्दोलनमा परेको प्रभावबारे अध्ययन गरे।

ඔහු විශ්වවිද්‍යාලයේ පන්තිවලදී පළමු ඉන්ටර්නැෂනල් සංවිධානය ස්ථාපිත වූ ආකාරය සහ ඉන් අනතුරුව ශ්‍රමික ව්‍යාපාරයට ඇති වූ බලපෑම පිළිබඳව ඉගෙන ගත්තේය.

သူက တက္ကသိုလ်သင်တန်းမှာ ပထမ အင်တာနက်ရှင်နယ် (First International) တည်ထောင်ပုံနဲ့၊ နောက်ပိုင်း အလုပ်သမားလှုပ်ရှားမှုအပေါ် သက်ရောက်မှုကို လေ့လာခဲ့တယ်။

Тэрээр их сургуулийн хичээл дээр Нэгдүгээр Интернационал хэрхэн байгуулагдсан болон үүний дараа хөдөлмөрийн хөдөлгөөнд үзүүлсэн нөлөөний талаар сурсан.

U universitet darsida Birinchi Internatsionalning tashkil topishi va uning keyinchalik ishchi harakatiga ko‘rsatgan ta’siri haqida o‘rgandi.

គាត់បានរៀននៅក្នុងថ្នាក់សាកលវិទ្យាល័យអំពីការបង្កើតអង្គការអន្តរជាតិទីមួយ និងឥទ្ធិពលរបស់វាបន្ទាប់មកលើចលនាកម្មករ។

Ele aprendeu, numa aula universitária, sobre a fundação da Primeira Internacional e o seu impacto posterior no movimento operário.

佢喺大學嘅課堂上學咗第一國際嘅成立，同埋其後對勞工運動嘅影響。