このコードは、同（おな）じ処理（しょり）をずっとくり返（かえ）します。条件（じょうけん）の書（か）き方（かた）をもう一度（いちど）見（み）てください。

这段代码存在无限循环，请重新检查条件表达式。

這段程式碼有無限迴圈，請重新檢視條件式。

이 코드에는 무한 루프가 있으니 조건식을 다시 검토해 주세요.

Kode ini memiliki loop tak berujung, jadi mohon tinjau kembali ekspresi kondisinya.

Kod ini mempunyai gelung tak terhingga, jadi sila semak semula ungkapan syarat.

Este código tiene un bucle infinito, así que revise la expresión condicional.

Ce code contient une boucle infinie, veuillez donc revoir la condition.

Questo codice contiene un ciclo infinito, quindi rivedi la condizione.

Da dieser Code eine Endlosschleife enthält, überprüfen Sie bitte die Bedingung nochmals.

Denne kode indeholder en uendelig løkke, så gennemgå venligst betingelsesudtrykket.

W tym kodzie występuje nieskończona pętla, więc proszę przeanalizować ponownie warunek.

Tento kód obsahuje nekonečnou smyčku, proto prosím zkontrolujte podmínku.

Deze code bevat een oneindige lus, dus herzie de voorwaarde.

Denne koden har en uendelig løkke, så vennligst se over betingelsesuttrykket.

Den här koden innehåller en oändlig loop, så vänligen se över villkorsuttrycket.

В этом коде есть бесконечный цикл, поэтому, пожалуйста, пересмотрите условное выражение.

Acest cod conține o buclă infinită, așa că vă rugăm să revizuiți condiția.

У цьому коді є нескінченний цикл, тому перегляньте умовний вираз.

Este código tem um loop infinito, então revise a expressão condicional.

Đoạn mã này có vòng lặp vô hạn, vì vậy hãy xem lại biểu thức điều kiện.

May walang katapusang loop ang code na ito, kaya pakisuri muli ang kondisyon sa expression.

โค้ดนี้มีลูปไม่สิ้นสุด ดังนั้นโปรดตรวจทานเงื่อนไขใหม่

ລະຫັດນີ້ມີການວົນຊ້ຳບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ, ກະລຸນາທົບທວນເງື່ອນໄຂໃນນິພົນເງື່ອນໄຂໃໝ່.

Bu kodda sonsuz bir döngü var, bu yüzden koşul ifadesini gözden geçirin.

இந்த குறியீட்டில் முடிவற்ற சுழற்சி இருப்பதால், நிபந்தனைச் சொற்றொடரை மீண்டும் பரிசீலிக்கவும்.

इस कोड में अनंत लूप है, इसलिए कृपया शर्त वाले व्यंजक की पुनः जाँच करें।

Ez a kód végtelen ciklust tartalmaz, ezért kérlek, vizsgáld felül a feltételi kifejezést.

এই কোডে একটি অসীম লুপ রয়েছে, তাই শর্তসূচক অভিব্যক্তিটি পুনরায় যাচাই করুন।

यो कोडमा अनन्त लूप छ, त्यसैले कृपया सर्तीय अभिव्यक्तिको पुनरावलोकन गर्नुहोस्।

මෙම කේතයේ අනන්ත ලූපයක් ඇති බැවින්, කොන්දේසි ප්‍රකාශනය නැවත සමාලෝචනය කරන්න.

ဒီကုဒ်မှာ အဆုံးမရှိလှည့်ပတ်မှု (infinite loop) ရှိနေတဲ့အတွက် အခြေအနေဖော်ပြချက် (condition expression) ကို ပြန်လည်စိစစ်ပါ။

Энэ кодод төгсгөлгүй давталт байгаа тул нөхцөлийн илэрхийллийг дахин нягтална уу.

Bu kodda cheksiz sikl bor, shuning uchun shart ifodasini qayta ko‘rib chiqing.

កូដនេះមានរង្វិលជុំមិនចប់ ដូច្នេះសូមពិនិត្យ និងកែសម្រួលកន្សោមលក្ខខណ្ឌឡើងវិញ។

Este código tem um ciclo infinito, por isso reveja a expressão da condição.

呢段程式碼有無限迴圈，所以請重新檢視條件式。